Maklûb-ı Gül ‘Ale’t-tarafeyn

 

 

Maklûb-ı Gül ‘Ale’t-tarafeyn

 

 [Fe’ilâtün Mefâ’ilün Fe’ilün]

 · · − − / · − · − / · · −

 

1 Ay yâ gün yüzüñ senüñ cânâ

 Hem meh-i nev güzel kaşuñ garrâ

Şûh-ı hoş hûbsın melek-haslet

 Rûh-ı hûr-ı behiştsin gûyâ

 Ceng-i genc-i visâlüñ-ile senüñ

 Âh hâ eyler irişen gavgâ

 Al lâ dime sâfî câmı ele

 Mey-yem-i zinde giderür zîrâ

5 Rây yâr-ı sitem güzâruñla

 Rabb bir derd virdi Nazmî saña

 

Yrd. Doç. Dr. Sibel ÜST, EDİRNELİ NAZMÎ DÎVÂNI (İNCELEME-METİN) T. C. KÜLTÜR VE TURİZM BAKANLIĞI, 2012 www.kulturturizm.gov.tr