Fâilâtün fâilâtün fâilâtün fâilün

 

1 Merd-i ahkar gâhîce vâlâ olur âlem bu ya

Abd-i kemter Husrev ü Dârâ olur âlem bu ya

2 Kemterîn bir katreye yâver olunca feyz-i Hak

Fikr erişmez gavrine deryâ olur âlem bu ya

3 Sâye-i şehbâl-i baht u tâli'-i pür-zûrda

 Niceler güncişk iken ankâ olur âlem bu ya

4 Pâk-tıynetde hemîşe aslın olmaz medhali

Seng-i hârâdan güher peydâ olur âlem bu ya

5 Merkez-i Yûsuf'da olmaz dilber ammâ dil-pesend

Sad değer mahbûb-ı müstesnâ olur âlem bu ya

6 Her dem olmaz bir karâr üzre mizâc-ı rûzgâr

Gâh olur germâ gehî sermâ olur âlem bu ya

7 Râz-ı dânâyân-ı hikmet Kays'a ta'n eyler mi hiç

 Mest olur hüşyâr olur şeydâ olur âlem bu ya

 

Yaşar AYDEMİR-Halil ÇELTİK, MEŞHURÎ DİVANI (Tenkitli Metin), T. C. KÜLTÜR VE TURİZM BAKANLIĞI KÜTÜPHANELER VE YAYIMLAR GENEL MÜDÜRLÜĞÜ 3196 KÜLTÜR ESERLERİ, Ankara 2009