‘Aceb mi olsa rûyun nûr-bahş-i sîne-i meh-tâb

 

mefâ’îlün mefâ’îlün mefâ’îlün mefa’îlün

 

 1. ‘Aceb mi olsa rûyun nûr-bahş-i sîne-i meh-tâb

 Olur hurşîdden pertev-gedâ âyîne-i meh-tâb

 2. Çözince tügme-i sîmînini ol pençe-i hurşîd

 Açıldı kufl-i elmâs-i der-i gencîne-i meh-tâb

 3. Ten-i ‘uryânına şeb-zindedâr-i tekye-i ‘aşkun

 Kabâ-yi perniyândur hırka-i peşmîne-i meh-tâb

 

(Fatma Sabiha KUTLAR OĞUZ, ARPAEMÎNİ-ZÂDE MUSTAFA SÂMΠ DİVANI https://ekitap.kulturturizm.gov.tr/Eklenti/10592,arpaeminizade-samipdf.pdf?0