Bâd-ı şevķ ile meşâm-ı câna gelse bûy-ı dost

 
 
13
Fâ‘ilâtün fâ‘ ilâtün fâ‘ilâtün fâ‘ilün
 
1 Bâd-ı şevķ ile meşâm-ı câna gelse bûy-ı dost
Her ĥas ü ħâr- ten olur reşk-i ħâk-i kûy-ı dost
2 Râh-ı bî-pâyân-ı ‘aşķ içre helâl olsun saŋa
Ey dil-i ârâm-ı düşmen źevķ-i cüst ü cûy-ı dost

 

Prof. Dr. Şener DEMİREL, ŞEHRÎ (MALATYALI ALÎ ÇELEBİ) DÎVÂN, ANKARA 2017