Bil ana rahminde ben ki itmişem takdis anı

Bil ana rahminde ben ki itmişem takdis anı
 Anam işitmişdir buni Kuddûsîyem Kuddûsîyem
 Rûz-i elestde ben ana dimiş idim çünki belâ
 Ol ‘ışkını virdi bana Kuddûsîyem Kuddûsîyem
 On ikiye irdi yaşım ‘ışk oldı yâr u yoldaşım
 Takdîs-i Hak idi işim Kuddûsîyem Kuddûsîyem
 Şevkiyle oldum bî-karâr içimde ‘ışk odı yanar
 Kuddûs’e itmişem firâr Kuddûsîyem Kuddûsîyem.
 
7 Kuddûsî, Dîvân, s. 162.