Cevân-i nâzenînüm baksa mir’âte hicâb eyler

mefâ’îlün mefâ’îlün mefâ’îlün mefâ’îlün

 

 1. Cevân-i nâzenînüm baksa mir’âte hicâb eyler

 O nâzük verdi kendi âteş-i rengi gül-âb eyler

 2. Bakıyye cür’a kor yârüm ne dem nûş-i şarâb eyler

 Ayagına ‘arûs-i şevkümün gûyâ hızâb eyler

 3. Suhan erbâbı yandı çerh-i bed-mestün cefâsından

 O zâlim bezmine tûtî-i hoş-gûdan kebâb eyler

 4. Der-âgûş eyleyüp ebrûsını ber-geşte müjgânı

 Nigâh-i mestine semmûrdan bâlîn-i hâb eyler

 5. Bilen mînâ-serây-i ‘işretün zûd oldugın zâ’il

 Safâ-yi câm-i pür-sahbâyı kor seyr-i habâb eyler

 

(Fatma Sabiha KUTLAR OĞUZ, ARPAEMÎNİ-ZÂDE MUSTAFA SÂMΠ DİVANI https://ekitap.kulturturizm.gov.tr/Eklenti/10592,arpaeminizade-samipdf.pdf?0