Mefâ‘ilün Fe‘ilâtün Mefâ‘ilün Fe‘ilün
 
1 Devâm-ı vaslına yârun recâya söz mi geçer
Cefâyı nâz ile eyler vefâya söz mi geçer
 
2 Sükûn u cünbüşi hep birbirine bîgâne 2a
O şûhdan nigeh-i âşinâya söz mi geçer
 
3 İderse kâse-i deryûze çeşmini hûbân
Gubâr-ı râhı olan tûtiyâya söz mi geçer
 
4 Nühüfte âteşi ıslâh ide meger yoksa
Nasîhat ile dil-i mübtelâya söz mi geçer
 
5 Arada duhter-i rez gibi var iken dile
Dinür mi vuslat içün dilrübâya söz mi geçer 5b
 
6 Şikâyet itmede âteş-zebân iken Âgâh 6a
Yanup yakılsa da ol bî-vefâya söz mi geçer
 
 
Dr. ŞERİFE AKPINAR’ ÂGÂH (Semerkândî-i Âmidî) DÎVÂN, KÜLTÜR VE TURİZM BAKANLIĞI KÜLTÜR ESERLERİ 502  2012,