Diyalog Nedir
Yazıda diyalog nedir, kökeni anlamları, tanımları, tiyatro, roman ve senaryolarda diyalog konuları ele alınmıştır
Diyalog Sözcüğünün Kökeni
Grekçe kökenli (Dialogue) sözcüğünden Batı dillerine “dialog, dialogue, duologue, “şeklinde geçmiş, dilimize de Batı dillerinden diyalog şeklinde yerleşmiştir.
Sözlüklerdeki anlamları: “iki ya da çok kişi arasında geçen karşılıklı konuşma” anlaşma, uyum sağlama ya da bu yolda çalışma. şeklinde tarif edilir. Edebiyatta ise terim bir anlamı vardır. Edebiyattaki terim anlamı ile “oyun, roman, öykü" gibi yazınsal eserlerde veya film senaryolarında eserlerin kahramanları arasındaki karşılıklı konuşmaları ifade etmektedir. Diyalog sözcüğü karşılıklı konuşmalar biçimde yazılmış eser, farklı görüş ve tutuma sahip iki kişi, grup veya ülke arasında karşılıklı görüşme, tartışma ve temas şeklinde de anlaşılır.
Bir diyalogdan söz edebilmek için bir alıcı ve vericinin varlığı ve alıcı ile verici arasında İletilen bir mesajı olması gerekir. Diayalog daha ziyade sözlü bir iletişimdir. Buna rağmen iletişimde bulunan kişiler görsel ya da işitsel işaretler yoluyla da diyalog kurabilirler.
Edebiyatta Diyalog
Diyalog; oyun, roman ve hikâye gibi eserlerde kahramanlarının karşılıklı konuşmalarını ifade eder. Öykü ve roman yer yer karşılıklı konuşmalara yer veren edebi ürünlerdir. Bun rağmen oyun ve tiyatro türlerinde diyaloglar en önemli unsurlar haline gelir. Tiyatro türü eserlerde vaka ile birlikte konuyu ortaya koyacak her şey konuşmalar içinde yer almak zorundadır. Tiyatro eseri sahnede canlandırılmak, eserde anlatılmak istenen her şeyin konuşmalar, jest ve mimikler üzerinden aktarmak maksatlı yazılmış olduklarından konu, yan düşünceler, ana fikir, olayların hareketli kısımları vb diyaloglar içinde verilecek şekilde hazırlanır.
Bu nedenle Tiyatro ve türleri tamamen karışlıklı konuşmalar şeklinde kurgulanmış teknik bir yapıya dayanmaktadır. Bu bakımdan film senaryolarında da tiyatroya benzer ve diyalogları öne çıkartan teknik bir yaklaşım vardır. Film senaryolarında da diyalog en önemli unsur haline gelir.
Film ve oyunların diyaloglarında konuşma dilinin canlılığı ve devrik cümle kurma özelliği de kullanılır. Özellikle tiyatro oyunları ve senaryo metinlerinde diyalog sistemi büyük bir önem taşır dramlar diyalog tekniği üzerine yazılan eserlerdir.
Eski devirlerde birçok eser diyalog karşılıklı konuşma veya monolog ( kendi kendine konuşma ) biçiminde yazılmıştır. Bu tarz yazılmış eserlerde -Örneğin Platon’un Diyalog- farklı görüşleri benimsemiş olan kişiler belli konular üzerinde konuşur ve tartışırlar. Konuşma sonunda hangi görüş daha baskın çıkarsa o görüş benimsenir.
Platon ( Eflatun -) un Dialog adlı eseri bu tarzda yazılmış eserlerin en ünlüsüdür.
Yorumlar 0
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!