DUYULAN GEÇMİŞ ZAMA

İNGİLİZCE:    past indefinite

Kelime türü:  Dil bilgisinde bir terim

FARKLI EŞANLAMLI TERİMLERİ:    duyulan geçmiş zaman kipi  , dili geçmiş, görülen geçmiş zaman

TANIM:

“Fiilin karşıladığı oluş ve kılışı, kişinin başkasından duyduğunu, sonradan gördüğünü veya farkında olmadan işlediğini anlatan, içinde şekil ve zaman kavramı taşıyan kip. “[1]

Türkçede -mIş/-mUş ekleriyle kurulur: tek. 1. şah. Unut- muşum (<unut-muş-um) tek. 2. şah. Unut-muşsun (<unut-muş-sun) tek. 3. şah. unutmuş (<uyu-muş) çokl. 1. şah. unutmuşuz (<unut-muş-uz) çokl. 2. şah. Unutmuşsunuz (<unut-muş-sunuz) çokl. 3. şah. Unut- muşlar (<uyu-muş-lar)

Örnekler:

Bu konuda bir hayli derine dalmışlar.

Bir varmış, bir yokmuş, Allah’ın kulu çokmuş.

Develer tellal iken, pireler berber iken, ben annemin beşiğini tıngır mıngır sallar iken bir prenses varmış.

O yılarda saçları gür yanakları kıp kırmızı,  atletij vücutlu yağız bir delikanlı ymış.

Yüzünü ekşitmiş ve Aman Yarabbi Galiba sen onu yemeden methetmişsin, demiş (A.Ş. Hisar, Geçmiş Zaman Fıkraları, s. 12).

[1] BSTS / Gramer Terimleri Sözlüğü 2003