ebrū-yı yāra beŋzediginden hilāl-i ˓-d

ḤARFÜ˒D-DĀL

 [mef˓ūlü / fā˓ilātü / mefā˓/lü / fā˓ilün]

1 ebrū-yı yāra beŋzediginden hilāl-i ˓/d

āfāḳı rūşen eyledi nūr-ı cemāl-i ˓/d

2 zāhid yesin nevāle-yi ḥelvāyı ˓āşıḳa

bir būsedir şeker gibi ancaḳ nevāl-i ˓/d

3 kim ṣabr ederdi rūze-yi hecr ile külfete

encāmı olmasaydı üm/d-i viṣāl-i ˓/d

4 güller gibi açılmış o nev-ġonçe-yi cemāl

giymiş amān amān göresin al ü şāl-i ˓/d

5 ˓arż etmege elin öpüp ol şūḫa Vehbiyā

bu naẓmı eyle naḳş-ı ser-i dest-māl-i ˓/d

Yrd. Doç. Dr. Ahmet YENİKALE, SÜNBÜL-ZÂDE VEHBÎ DÎVÂNI, Kahramanmaraş 2012

Sünbülzade Vehbi Hayatı