Erikler Oldu

29.04.2020

Kırıkhan’dan gittin, çok değişti köy,

Hollanda cinsinden, inekler geldi.

Ekin ekmek, biçmek, artık kolay şey,

Biçerdöver çıktı, oraklar öldü.


Anam ısrar etti, ben hep yok dedim,

İşveyle, nazlara, karnım tok dedim,

Uğraşman haybeye, yârim tek dedim;

O fettanlar nice, yürekler çeldi.


Döne kız kırğında, kocaya kaçtı,

Hatçe züğürt, Fadik, zengini seçti,

Aşe nişanlandı, sevinçten uçtu;

Evlenmeyen bes ben, ferikler kaldı.


Biberli ekmeği, çok seviyordun, 

Dövmeyi çomçayla, ne dövüyordun,

Kısırı, oruğu, hep övüyordun; 

Açtığın, börekler, çörekler boldu.


Amanos’da buzlar, karlar eridi,

Amik Ovası’na, sular yürüdü,

Alan Yaylası’nı, otlar bürüdü;

Rahmet yağdı, dere, arıklar doldu.


Bardak cıncık, çaylar, gör sallamalı, 

Acer çıkmış teller, sür ellemeli,

Selfi çekip sana, bir yollamalı;

Bıldır uydu yoktu, direkler teldi.


Istıfıl ol, zumzuk yedim gurbetten, 

Ben de bir insanım, kemikten, etten, 

Betim-benzim soldu, çöktüm hasretten;

En güzel çağımı, firaklar çaldı. 


Motora kaptırdı, tahtını kanom,

Ciğer kebap oldu, yanor be canım,

Sensiz noksan sanki, kanor bir yanım;

Berk aşklar yerini, çürükler aldı.


Baharda gelicim, hep diyordun ya,

Çirişler, zahterler, toplandı dün ya,

Çağlalar, çilekler, bol yeni dünya;

Icık tez gel Gülom, erikler oldu.


29.04.2020

Muhittin Alaca 


Haybeye: Boş yere

Bes: Sadece

Ferik: Piliç, taze, genç.

Çomça: Tahta kepçe

Oruk: Hatay’a özgü içli köfte

Cıncık: Cam eşya, cam kırıkları

Acer: Yeni

Bıldır: Geçen sene

Istıfıl ol: Bildiğin gibi yap, ne hâlin varsa gör.

Zumzuk: Yumruk

Berk: Kavi, sağlam.

Zahter: Kekik

Çiriş: Dağ pırasası, güllük gibi adları olan şifalı bitki.

Icık: Azıcık

Yorum yapmak için lütfenKayıt Olunya da
Istıfıl ol, zumzuk yedim gurbetten, Ben de bir insanım, kemikten, etten, Betim-benzim soldu, çöktüm hasretten; En güzel çağımı, firaklar çaldı. Çok hoştu. AMA BİLEMEDİĞİM NE DE ÇOK KELİME VARMIŞ. Elinize sağlık:)