Ey benüm sînemde cânum cânumuñ cân-pâresi

Fâ‘ilâtün Fâ‘ilâtün Fâ‘ilâtün Fâ‘ilün

 

1. Ey benüm sînemde cânum cânumuñ cân-pâresi

Hasretüñle oñmadan kaldı derûnum yâresi

2.2a2b Va‘de-i vuslat-ı müncez olmanuñ hengâmıdur

Korkaram mahrûm-ı vasl olam uzadı aresi

3. Hecr ile rûz u şebüm fark itmeden koydı beni

Sîne-i sâfuñ beyâzı kaşlarınuñ kâresi

4. Çok zamânlardur dimâg-âzürde-i bûy-ı gamuz

Bir esivir ey nesîm-i gîsuvân-ı yâr esi

5. Kâniyâ oynar güler ragmen li-enfisüñ rakîb

Kim elinde kâfirüñ eksik hemân çâr-pâresi

 

Dr. İlyas YAZAR , K Â N Î D Î V Â N I, Ankara 2012

       Tokatlı Kani Hayatı Edebi Kişiliği Şiirleri

       Tokatlı Kani Divanı ve Diğer Eserleri