Eyledi bir iki peymâneyle ser-gerdan bizi

 

Eyledi bir iki peymâneyle ser-gerdan bizi

Âh o sahbâ satıcı akl alıcı kâfir kızı

 

Sînesi destindeki peymâneden berrâk u sâf

Ruhları destîdeki sahbâ-yı terden kırmızı

 

Germ olup oğlun bize bir bûse ikrâr eylemiş

Dün kızın da çiğnedi ey pîr-i mey ol sakızı

 

Hâne tenhâ elde sahbâ kelle germ ü yâr nerm

Âh ey sabr u tahammül ba‘d-ezin yâhû sizi

 

5. Var mıdır bilmem Nedîmâ bir dahı onun gibi

Dîn ü dil hasmı riyâ cellâdı takvâ hırsızı

 

Prof. Dr Muhsin Macit, Nedim Divanı, T. C. KÜLTÜR VE TURİZM BAKANLIĞI KÜTÜPHANELER VE YAYIMLAR GENEL MÜDÜRLÜĞÜ, KÜLTÜR ESERLERİ 511

 

 Nedim Hayatı ve Edebi Kişiliği