FARSÇA GAZEL Merdüm-i çeşm merâ sohbet-i nûş-â-nûşest

20.09.2017
 
FARSÇA GAZEL
Feilâtün/Feilâtün/Feilâtün/Feilün
 
1. Merdüm-i çeşm merâ sohbet-i nûş-â-nûşest
Mî-nümâyed ki nigûn geşte sebû ber-dûşest1
2. Ez-mey-i la’l-i to z’ân cür’a ki ber-hâk resîd
Bâde der-kûşe-i hum-hâne be-hum der-cûşest2
3. Şerbet-i tîg-i to bihter buved ez-âb-ı hayât
Ber-dil-i haste ki nîş-i to bih ez her nûşest3
4. Gerçi gâyib şode-est în dil-i küşte-i men
Mî-nümâyed ki der-ân piste yekî hâmûşest4
5. Hîc ber-dâmen-i vasleş ne-resed dest-i Münîr
Ber-dilem şâhid-i maksûd ki der-âgûşes
 
Ersen ERSOY,  II. BAYEZİD DEVRİ ŞÂİRLERİNDEN MÜNÎRÎ HAYATI,ESERLERİ VE DÎVÂNI (İNCELEME-TENKİTLİ METİN) https://ekitap.kulturturizm.gov.tr/Eklenti/10631,muniripdf.pdf?0

0

0

Yorum Yapmak için Kayıt Olun veya Giriş Yapın

Yorumlar