İthaf Nedir Eser ithaf Etme
Osmanlıca yazılışı: ithaf : إتحاف
İthaf Kelimesi Kökeni Sözlük Anlamları
İthaf Arapça kökenli bir kelimedir ve Arapçadaki “ tḥf “ sülasi ( üçlü ) kökünden türetilmiştir. Arapçada hediye anlamına gelen tuḥfat “ تحفة "hediye" sözcüğünün ifˁāl vezninden mastarı olmaktadır. [1] Tufhe,
İthaf sözcüğünün sözlüklerdeki anlamları: hediye olarak verme, verilme, hediye, armağan gönderme; manen sunma şekillerindedir.
Edebiyatta İthaf Terimi
Edebiyatta ithaf edebi bir eser, inceleme veya kitap yazan bir yazarın eserini sevdiği veya saydığı birisine sunması, eserinin en başında eserini sevdiği veya saydığı kişinin adına sunduğunu, armağan ettiğini belirtmesidir. “Birinin adına eser yazma veya yazılmış bir eseri, baş tarafında adını söylemek suretiyle birine hediye etme”
İthaf yazısı eserin armağan edildiği kişinin veya kişilerin adının zikredilmesi ve armağan edilişi hakkında kısa bir bilgilendirme ile yapılır.
“ Bu eserimi yemeyip yediren , giymeyip giydiren , beni bu günlere yetiren sevgili annem…. ve babam …. ‘a armağan ediyorum “ Bir eser böyle bir sunum veya takdim ile yazılmış ise buna ithaf denir.
Kaynakca
[1]https://www.etimolojiturkce.com/kelime/ithaf