Kamacaydın boldım külki boldım külki - Türkistan

31.10.2016

  • Kamacay

  • Basında Kamacaydın bir tal ükü ayrılıp
    Kamacaydın boldım külki boldım külki
    Ayrılıp kamacaydın oturganda keledi
    Kaycerimnen oyun külkü oyun külkü

    Ah ay haylılılılla lılıllalılılla Kamacay
    Kaldaykeyin şavktayım savlıtayım

    Kolında Kamcaydın altın düzük Kamacay
    Oturmıken közün süzüp közün süzüp
    Körmesem cartı sağat tura almauşı yapırmay
    Kettimeken küder üzüp küder üzüp

    Ertisting cağalauın cağalaymın muz bolsa
    Kük bestini tağalaymın tağalaymın
    Üş toptan tangdap alğan Kamacayım özingdi
    Toksan kızğa bağalaymın bağalaymın

    Mal caksı cılkı değen bağıp cürse moynına
    Uki-tumar tağıp cürse tağıp cürse
    İşinen bir corganı tangdap minip aulına
    Kamacaydın barıp cürse barıp cürse

    ***

    (Türkçesi)

    Kamacay’ın başında üki(*) den bir dal ayrılıp
    Kamacay’dan ayrılıp zor duruma düştüm
    Kamacay’dan ayrı yaşarken
    Oyun-neşe nereden gelir

    Ahh ahh haylılılılla lılla Kamacay
    Ayrı kaldı sevdiğim sevdiğim

    Koluna altın yüzük takıp Kamacay
    Oturıyormu gözünü süzüp
    Görmesem onu yarım saat bile durmam ey vah
    Gittimi aceba ümidini kesip ümidini kesip

    Ertiş’in etrafını dolaşırım buz olursa
    Kır atı nallayıp nallayıp
    Üç gurup’dan seçip aldığım Kamcay’ım seni
    Doksan kıza denk tutarım seni tutarım seni

    Yılkı güzeldir iyi bakar’san
    Boynuna üki tumar takıp dolaşırsa dolaşırsa
    İçin’den bir yorga’nı seçip binip evine
    Kamacay’a gidip gelsem gidip gelsem

  •  

  • TÜRKÜNÜN KÜNYESİ
    KAYNAK:     Meryem Kırımlı
    DERLEYEN :  
    YÖRE :   Türkistan
    Notaya Alan
    TRT Rept. No::  :  
    KAYNAKÇA:Türkistan Halk Müziği 2, Türkistanlı M.Sabir Karger, sayfa 43-44.
  • Üki, kız ismi ve puğu kuşu tüyüdür. Şiir ve müzik Türkistan anonimdir.
  • Meryem Kırımlı'dan derlenmiştir.Türkistan'ın Alma Ata, Barköl ve Altay bölgelerinde söylenir. 
  •  

Yorum Yapmak için Kayıt Olun veya Giriş Yapın

Yorumlar