Kasîde Der-Sitâyiş-i Vezâret-i Baltacı Muhammed Paşa

21.07.2017

 
 
Kasîde Der-Sitâyiş-i Vezâret-i
 Baltacı Muhammed Paşa
 
 fe’ilâtün fe’ilâtün fe’ilâtün fe’ilün
 1. Bâreka'llâh zihî ‘âtıfet-i settârî
 Gamun oldı mütevârî-i ‘adem âsârı
62
 2. Kalmadı âyîne-i dilde küdûretden eser
 Oldı saykal-zede-i dest-i safâ jengârı
 3. Bâg-i dehrün bu meserretle degül müsteb’ad
 Olsa üşkûfe-nümâ nâ-be-mahal eşcârı
 4. Muhtefî idi ‘arûs-i tutuk-ârâ-yi emel
 Oldı çeşm-i dile âyîne-nümâ ruhsârı
 5. Öyle ser-germ-i neşât oldı cihân kim zühhâd
 Felegi câm sanur mey şafak-i hûn-bârı
 6. N'ola olmazsa bu hengâm-i sürûr-efzâda
 Bir dahı kâ’ide-i girye-i mihnet cârî
 7. Varsa sûretkede-i Çîne bu demlerde sabâ
 Şevk ile raksa gelür her suver-i dîvârı
 8. Dest-ber-hem-zen olup şevk ile ehl-i dü-cihân
 Çeşm-i baht-i siyehe girdi dem-i bîdârî
 9. İtdi âvîhte zühhâd-i dürûg-pîşe bu dem
 Gerden-i zühde hamâ’il gibi mûsîkârı
 10. Bezm-i ‘âlem o kadar pür-negam-i behcet kim
 İtse Ferhâd bu eyyâmda nâhun-kârî
 11. Sûret-i kâse-i tanbûra dönüp kûh-i girân
 Tîşe mızrâb ü reg-i seng olur evtârı
 12. Sâbitât oldı misâl- katarât-i sîm-âb
 Bî-karâr eyledi şâdî felek-i devvârı
 13. Tîre-bahtâna tulû’ eyledi mihr-i ümmîd
 Muzmahil oldı zalâm-i şeb-i mihnet-kârı
 63
 14. Zîver-i rûy-i dükân oldı metâ’-i şâdî
 Ba’d ez-în kalmadı kâlâ-yi gamun mikdârı
 15. Eyledüm ser-be-girîbân-i tahayyür dilden
 Bu meserret nedür âyâ diyü istihbârî
 16. Pây-cünbân-i safâ raks-kunân-i tebşîr
 Didi sad müjde eyâ gam-zede-i nâ-çârî
 17. Yine üftâdelere rif’at ü şân el virdi
 Oldılar dest-be-dâmân-i ‘atâ-yi Bârî
 18. İtdi tevfîk-i Hudâ nâ’il-i mihr-i devlet
 O cihân-dâver-i düstûr-i felek-kirdârı
 19. Eylese sâye hudâvend-i mu’azzam kim olur
 Gûşe-i dâmeni fark-i felegün destârı
 20. Bende-i halka-be-gûş-i der-i cûdı Hâtem
 Bermekî dergehinün kâse-be-kef cerrârı
 21. Vasf-i pâkinde ider kilk-i bedî’ü'l- erkâm
 Levh-i ta’zîme bu ta’bîr ile gevher-bârî
 22. Âsaf-i devr-i zamân mâ-hasal-i kevn ü mekân
 Nuhbe-i devletiyân mazhar-i lutf-i Bârî
 23. Çihre-perdâz-i kerem dest-be-bâlâ-yi himem
 Mesned-efrûz-i haşem masdar-i nîkû-kârî
 24. Râ’iz-i edhem-i ikbâl Muhammed paşa
 Küremânun ‘alem-efrâz-i sipeh-sâlârı
 25. Maşrık-i ‘âtıfetün mihr-i celî-şa’şa’ası
 Sadef-i câh ü celâlün güher-i şehvârı
64
 26. Serv-i mevzûn-i hıyâbân refî’ü'ş-şânı
 Gülşen-i mekrümetün tâze gül-i bî-hârı
 27. Ser-fürû eylemez ikbâl ile Cengiz olsa
 Bârgâhında kemer-beste olan Tatarı
 28. Kâse-lîs eyledi fagfûr ile şâh-i Çîni
 Rîze-çînân-i simât-i ni’am-i bisyârı
 29. Felegi zîr-i esâsında bulur dergehinün
 Olsa tarhında Sinimmâr-i hıred mi’mârı
 30. Dest-i cûdında kalem altun olukdur gûyâ
 Zâtıdur kıble-i hâcât himem züvvârı
 31. Olsa kevneyni n'ola dâ’ire-i cûdı muhît
 ‘Arşdur noktası kutbeyn-i felek pergârı
 32. Lezzet-i kand-i mükerrer gibi kâm-i dehri
 İtdi pür-şehd-i safâ makdem-i şîrîn-kârı
 33. Kendidür yine nazîri var ise dünyâda
 İtme ahvel gibi mir’ât-i zunûn enzârı
 34. İtdi bu ma’nî-i tahkîk-nümâyı te’yîd
 Mesned-i sadr-i vezâretde anun tekrârı
 35. Hasmı dem-beste ider sürme-i tûz-i kavsi
 Söyledür kuvvet-i bâzûsı leb-i sûfârı
 36. Olsa rûşenger-i nezzâre gubâr-i kademi
 Reşk-i âyîne-i İskender ider enzârı
 37. Şefkati bî-ser ü sâmânı ayaklandursa
 Pây-i leng eyleyemez bir dahı kec-reftârî
 65
 38. Himmeti olsa eger takviye-bahş-i zu’afâ
 Bâza gâlibter ider mûrçe-i tayyârı
 39. Nâmiye vâye-pezîr olsa eger cûdından
 Dâne-i la’l-i girân-kıymet ider gül-nârı
 40. ‘Adli te’sîr-i belîg eyledi âfâka n'ola
 Püşt-i şeh-bâzda kebk eyler ise reftârı
 41. Düşmeni cevher-i şemşîri ider ser-geşte
 Gösterür halka-i gird-âb-i yem-i zehhârı
 42. Dehşet-i şu’le-i şemşîr-i kef-i temkîni
 Eridür su gibi tîg-i kemer-i kuhsârı
 43. Târ ü mâr ide meger darbet-i dest-i şâne
 Sünbül-i zülf-i şiken-der-şiken-i dildârı
 44. Devr-i ‘adlindeki esbâb-i perîşânîden
 Oldı cem’iyyet-i gül-deste-i ‘âlem ‘ârî
 45. İtse devletle ger irhâ-yi ‘inân-i ikbâl
 Çeşm-i hurşîde basar esb-i sabâ-reftârı
 46. Habbezâ esb-i sebük-seyr-i felek-peymâ kim
 Kemterîn-gerd-i rehi sebkat ider efkârı
 47. Âhuvân dil-şude-i ‘işve-i çeşm-i şûhı
 Hûblar şîfte-i perçem-i müşkîn-târı
 48. Hâsılı hem-çü bütân-i mütenâsib-a’zâ
 Oldı matbû’ ü pesendîde anun etvârı
 49. Görse yek-mîhda tarz-i cevelânın ‘uşşâk
 Bir dahı yâd idemez gerdiş-i çeşm-i yâri
66
 50. Na’linün olsa eger bir şerer-i nâ-çîzi
 Kemterîn cünbiş ile atlas-i çerhe sârî
 51. Zîr-i gırbâlden âgûş-i temâşâya alur
 Mâ-verâ-yi felegi râkibinün enzârı
 52. Kâgıd-i bâd gibi safha uçar destinden
 Vâsıfı alsa ele kilk-i sebük-reftârı
 53. Sür’atin yine kalem vasf idemez olsa eger
 Nüh felek hokka yedi bahr midâd-i cârî
 54. Âsafâ sâf-dilâ bahr-i mürüvvet-güherâ
 Ey bihîn-dürr-i girân-mâye-i feyz-i Bârî
 55. Sensin ol perde-ber-endâz-i nihân-hâne-i cûd
 Sana mahsûs tılısm-i keremün izhârı
 56. Gelmedi sencileyin dehre vezîr-i a’zam
 Görmedi çeşm-i cihân sende olan âsârı
 57. ‘Adem-i şibhüne hükm eyler idüm gâhî eger
 Zîb-i dest itmesen âyîne-i pür-envârı
 58. Gözi kaldı felegün halka degüldür görinen
 Dergeh-i rif’atünün tâ ola hidmet-kârı
 59. Hep akup gelmede dergâhuna ehl-i hâcât
 Bahr elbette çeker kendüsine enhârı
 60. Ben dahı kûze-i işkeste-i ümmîd-be-dest
 ‘Azm idüp sûy-i yem-i lutfuna katrevârî
 61. Oldı deryâ-yi dil âgûş-güşâ-yi emvâc
 Sadef-i feyz nisâr etdi dür-i şehvârı
 67
 62. Eyledüm zîver-i ser-tâc-i mezâmîn ü nikât
 Ya’nî bu matla’-i rengîn-i güher-mikdârı
 63. Tâb-i mey eylese hoy-kerde o gül-ruhsârı
 Mevc-i mînâ-yi perî-hâne ider enzârı
 64. Nigehi oldı çü bâdâm-i dü-magz-i şîrîn
 Çeşm-i ahvel görüp ol la’l-i şeker-güftârı
 65. Yâd-i la’liyle olup dîde-i ter şîşe-i kand
 Benzedi çûb-i nebâta müje-i hûn-bârı
 66. Eyledi gavta-hor-i hayret o çâr-ebrûnun
 Çâr-mevc-i yem-i hüsni bu dil-i nâ-çârı
 67. Görse peymâne-be-kef ol mehi eyler zâhid
 Gerdiş-i câma bedel sübha-i istigfârı
 68. Dil-i gam-dîdeyi çerh eyledi mahrûm-i visâl
 İtdi âgûş-be-âgûş saf-i agyârı
 69. Dâd gerdûn-i siyeh-kâse-i dûn-perverden
 K'eyledi ehl-i dile vâye gam ü ekdârı
 70. Oldı ham kâmet-i bâlâ-yi emel vakt-i şebâb
 Çekmedenbâr-i girân-i felek-i gaddârı
 71. Oldı ber-’aks-i usûl-i harekât-i devrân
 Sâz-i bahtum gibi bî-câ negam-i edvârı
 72. Gerd-i hâtır olur ehl-i suhana kuhl-i gelû
 Böyle kalursa gam ü mihnetün istimrârı
 73. Vasfunı böyle mi eylerdüm eyâ mihr-i kemâl
 Olsa gönlümde eger zerre sürûr âsârı
68
 74. İtme bî-hûde şikâyet bu müsellemdür kim
 Dâ’imâ cevrdür ehl-i dile çerhün kârı
 75. Çâre yok şîve-i takdîre rızâdan gayrı
 Fehm olunmaz hikem-i sırr-i hafiyy-i Bârî
76. Âsafâ tab’a idüp feyz-i medîhün te’sîr
 İtdüm engüşt-nümâ hâme-i gevher-bârı
 77. Eyledüm himmet-i evsâfun ile peyveste
 Fark-i şi’râya ser-i silsile-i eş’ârı
 78. Feyz-i medhünle ben ol şâ’ir-i mümtâzam kim
 Çekerüm nazma bilâ-rişte dür-i güftârı
 79. Saf-be-saf leşker-i ervâh-i ma’ânî-i latîf
 Oldı beytü'l-harem-i nâtıkamun züvvârı
 80. O kadar nazm-i selîsümde letâfet var kim
 Kalemümden olur âb-i güherâsâ cârî
 81. Nazm-i rengînümün engüşt-i masâri’de olur
 Tamla yâkût gibi her nukat-i hemvârı
 82. Enverî-i suhan-ârâyı ider dâg-be-dil
 Mihr-i burcü’ş-şeref-i matla’umun envârı
 83. Pây-i taht-i suhanumda olamaz haclet ile
 ‘Örfî zânû-zede-i sandelî-i pindârî
 84. Es-salâ nâdire-sencân-i suhan-fehmâna
 İşte mîzân-i kalem işte suhan mikdârı
 85. Nice fahr eylemesün tab’-i bülend-ikbâlüm
 Bir senün gibi vezîrün ola midhat-kârı
 69
 86. Ko mübâhâtı hulûs ile yeter ey Sâmî
 Bir du’â eyle k'ola zerk ü riyâdan ‘ârî
 
87. Tâ ki âsârı zuhûr eyleye seyyârâtun
 Döndüre dest-i kazâ nüh-felek-i devvârı
 88. Ola bî-jeng ü keder zîver-i zânû-yi neşât
 Dâ’imâ âyîne-i tab’-i safâ-kirdârı
 89. ‘Ömr ü devletle olup sadr-i vezâretde mukîm
 İde ikbâlini günden güne efzûn Bârî
……………..
(Fatma Sabiha KUTLAR OĞUZ, ARPAEMÎNİ-ZÂDE MUSTAFA SÂMÎ  DİVANI https://ekitap.kulturturizm.gov.tr/Eklenti/10592,arpaeminizade-samipdf.pdf?0
 

0

1

Yorum Yapmak için Kayıt Olun veya Giriş Yapın

Yorumlar