Der-Bahr-ı Hafîf Müsemmen Heme Eczâ Mahbûn Taktî’-eş
Fe’ilâtün Mefâ’ilün Fe’ilâtün Mefâ’ilün
· · − − / · − · − / · · − − / · − · −
Der-Kâfiye-i Mücerred ü Musammat
1 Be güzel saña neyledüm ki baña böyle dâyimâ
İdesin rahm kılmayub bu kadar cevr-ile cefâ
Niçe bir göñlüme bu gam niçe bir cânuma elem
Niçe bir baña bu sitem ne didüm hey güzel saña
İdelüm gûş savt-ı ney idelüm nûş câm-ı mey
İdelüm şevk ü hazzı hey sürelüm zevk-ile safâ
Ola çün bir güzel peser sanem-i şûh u şîve-ger
Göresin anı her nazar dahı andan güzel nola
5 Kanı bir yâr-ı şûh u şen ki olasın vasl aña sen
Aña Nazmî o şevkden idesin cânuñı fedâ
Yrd. Doç. Dr. Sibel ÜST, EDİRNELİ NAZMÎ DÎVÂNI (İNCELEME-METİN) T. C. KÜLTÜR VE TURİZM BAKANLIĞI, 2012
www.kulturturizm.gov.tr