ONA
Munda1 kim var deyim yar-i vefadarım ona,
Çekiben xelvata2bir sir açım esrarım ona,
Gösterim dağ ü dilim,3 söyleyim azarım4 ona,
Hani bir derdi bilen bir para, yalvaran ona.
Qibleden qaşları yay kilseye dönderdi meni,
Ay kimi ehl-i seher birbire gösterdi meni,
Yay kimi eydi bu bîderdlilerin5 derdi meni,
Hanı bir derdi bilen bir para, yalvaran ona.
Peri tel'etli6 Senem çox, veli ademliyi yox,
Başa dek bir kes7 ilen hemrehs ü hemdemliyi9 yox,
Eylese mehr10 ü vefa, zerrece möhkemliyi11 yox,
Ham bir derdi bilen bir para, yalvaran ona.
Haçana12 dek qem-i hicrana13 düşüb, qemde ölüm,
Ruz-i vesline14 onun yetmesem ol demde15ölüm,
Deyme Mücrürn Kerim'e, qoy meni ölsem de ölüm,
Hanı bir derdi bilen bir para, yalvaran ona.
I. bunda, burada 2. tenha, yalnız yere 3. gönül yarası ve gönlüm 4. derdim, kederim, hastalığım 5.dertsizlerin6. güzellik; yüz, çehre 7. kimse 8. yol arkadaşı, arkadaş9. aynı zamanda bulunma, arkadaş, dost, sevgili 10. güneşII. sağlamlığı 12. ne zamana 13. ayrılık gamı 14. vasıl günü,
https://ekitap.kulturturizm.gov.tr/Eklenti/10923,mucrimkerimvardanipdf.pdf?0