Müraat-i Nazir Nedir.

 

 Müraat-i Nazir, belagat ilmi ile ilgili bir terimdir.  Birbirleri ile uyumlu düşen sözleri bir cümle e veya bir beyitte bir arada bulundurma anlamına gelen bu terim söz sanatlarında tenasüp sanatının eş anlamlısı belagat sanatında kullanılan bir terimdir.

Müraat-i Nazir ilgili birkaç farklı kaynaktan birkaç farklı tanım verecek olursak  :  “Manaca birbirine uygun kelimeleri bir cümlede toplamak.”,  “Bedî‘ ilminde lafız, mana ve vezin arasında uygunluk bulunması sanatı.” , “Anlam bakımından birbiriyle ilgili bulunan kelimeleri bir arada kullanma sanatı. “,  “Tezat şeklinde olmayarak, manaca mütenasip olan iki veya daha çok kelimeyi bir ibarede toplamak ve zikretmek.”[1]  Şeklindeki tanımlar yapıldığını görürüz.

Müraat-i Nazir’e tenâsüb, îtilâf, münâsebet, tevfîk, telfîk, ve muvâfakat adları da verilmiştir.[2]

Saçı Hindu gözü Tür kî beli hat ağızı nukat
Bedî’ olmaya zîrâ ki mürâât-i  nazîr olmaz    Kadı Burhaneddin[3]

KAYNAKÇA

 

  • [1] MUALLİM Naci. (1307). Istılâhât-ı Edebiyye. İstanbul: Şirket-i Mürettibiye Matbaası.

  • [2] İSKENDER PALA, İSMAİL DURMUŞ, https://islamansiklopedisi.org.tr/itilaf

  • [3] İSKENDER PALA, Ansiklopedik Divan Şiiri Sözlüğü, s. 354