Müreddef Nedir Müreddef Gazel

 

Osmanlıca yazılışı : مردف – Müreddef

Müreddef kelimesi Arapça kökenlidir.  Tekrar, yenileme, yinelenen  anlamına gelen redif ile aynı kökten gelir.

Müreddef  kelimesinin sözlüklerdeki anlamları: Redifli olan manzum söz. Peşinden yürütülmüş Ardıllı, Ardılları olan (uyak).Redifli gazel şekillerindedir.

Edebiyatta ise müreddef, redifli yazılmış şiir demektir. Bu tabir daha çok redifli olan gazeller için kullanılmıştır. Redifli gazellere ise müreddef gazel denir. Redifsiz gazellere ise  gayr-i müreddef denmiştir.

Hitâb-ı ‘aşkı kim anlar kiminle söyleşelim
Cevâb-ı ‘aşkı kim anlar kiminle söyleşelim    Galip 

Divan şairlerimiz redifli gazelleri sevmişlerdir. Örneğin Şeyhi’nin divanında 25 tane Müreddef Gazel vardır.

Müreddef Gazel Örneği


 Hakdan o kim hemîşe dünyâ ider temennâ
 Ma’nâ yüzinden eyler bir derd-i ser temennâ


 Dünyâ harîsine hep her kişiden hemîşe
 Sîm ü zer olur ekser her yirde her temennâ


 Sâf eyle kalbüñ evvel iy gâfil andan eyle
 Bir eylük eyler-iseñ Hakdan eger temennâ


İhlâs-ıla olınca makbûl olur ne şübhe
 Bir kişi itse Hakdan her ne kadar temennâ


Dünyâda âhiretde bir eylügi hemîşe
İy  Nazmî eyle Hakdan şâm u seher temennâ    Edirneli Nazmi ve Türkî-i Basit ( 16. yy 

Yrd. Doç. Dr. Sibel ÜST, EDİRNELİ NAZMÎ DÎVÂNI (İNCELEME-METİN) T. C. KÜLTÜR VE TURİZM BAKANLIĞI, 2012 www.kulturturizm.gov.tr

 [Mef’ûlü Fâ’ilâtün Mef’ûlü Fâ’ilâtün]
− − · / − · − − / − − · / − · − −