27.05.2020
Nedir Müzeyyel Gazel ve Örneği
Osmanlıca yazılışı : مذيل - Müzeyyel
Müzeyyel Arapça kökenli bir kelimedir. Müzeyyel kelimesi Zeyil, ek, ilave, etek, bir şeyin altı, devamı, tefrik anlamlarına gelen [1] zeyl ( ذيل ) sözcüğü ile aynı kökten gelmektedir.
Müzeyyel kelimesinin sözlüklerdeki anlamı : Zeyli, ilâvesi olan. Altına cevabı yazılıp geri gönderilen tezkere. Eklentisi olan. Ekleme parçası olan. Anlamlarındadır.
Müzeyyel Gazel:
Müzeyyel gezel altına ilave yapılmış, parça konulmuş, bir din veya devlet büyüğüne hitaben övgü veya dua maksatlı uzatılmış ek yapılmış gazeldir. Gazele yapılan bu tip ilave, ek veya zeyl; gazelin en son beyti olması gereken mahlas beytinden sonra yapılan ilavedir.
Gazel-i Müzeyyel Der-Medh-i Şâh-ı Cihâ
Dil-i pür-dâğa sûz-ı derd-i ‘aşkun tâze dâğ oldı
Bana şimdi mahabbet ‘âlemi dâğ üstü bâğ oldı
Degülken bend-i zülfi bin dil-i dîvâneden hâlî
Bana keyfiyet-i ‘aşkunla bir cây-ı ferâğ oldı
Felek sîlî-i gam kûpâl-i mihnet gösterür şimdi
Desen mahmûr-ı bezm-i vaslı muhtâc-ı ayağ oldı
Eser etmezse çîn-i safha-i dûd-ı dilün artar
Gönül şemşîr-i âhun anlarun muhtâc-ı zâğ oldı
Bahâyî andan men‘ etti ‘uşşâkın o mîr-i hüsn
Duhânı gördi kim ‘ahd-ı şehenşehde yasağ oldı
Sirâyet etti hükm-i nâre dûdundan cüdâ düşdi
Dil-i âteş-gede mânende-i gül-zâr u bâğ oldı
Şehâ seyl-âbı lütfun cûşa gelsün vaktidür şimdi
Ki dûd-ı tîreden sakf-ı felek çün perr-i zâg oldı
Nihânî nûş eder dûd-ı dilün düşmen kıyâs etme
Ki pâyin-i reg-i cânında gönli dâğ dâğ oldı
Mükerrer eylesünler şekker-i şükr-i sehânşâhı
Melekler kim bu nâ-hôş budan âsûde-dimâğ oldı Şeyhülislâm Bahayi Mehmed Efendi
Müzeyyel Gazel: Ruze ruze cem' olur rindan Ayasofiyye'de
Ruze ruze cem' olur rindan Ayasofiyye'de
Halka-bend-i üns olur yaran Ayasofiyye'de
Etmek için fikr-i ekl ü şürbü hatırdan beder
Akd-i cem'iyyet eder ihvan Ayasofiyye'de
Olmadan dest-i dua-cünban Ayasofiyye'de
Müşkilat-ı halk olur asan Ayasofiyye'de
Mevce-i a'mal eder enfas ile çerha suud
Lücce-i tal'at eder tufan Ayasofiyye'de
Her ne denlü gayri camide ibadat olsa da
Olur efzun yine sad-çendan Ayasofiyye'de
Düşmen-i dirin-i nefs ile cihad-ı ekbere
Leşker-i ta'at bulur meydan Ayasofiyye'de
Andeliban-ı behişti şerm ile hamuş eder
Her taraf avaze-i Kur'an Ayasofiyye'de
Ab-ı germ-i dide vü sabun-ı istiğfar ile
Pak olur pirahen-i isyan Ayasofiyye'de
Ferş-i berrak-ı rühamın eyledikçe secde-gah
Saf olur ayine-i iman Ayasofiyye'de
Pişgahında neval-i rahmeti hazır bulur
Kim olursa sıdk ile mihman Ayasofiyye'de
Sahn-ı safında meta-ı bi-diriğ-i mağfiret
Buriya-yı Mısr ile yeksan Ayasofiyye'de
Şeb-be-şeb manend-i kandil-i füruzan Nabiya
İnşirah-ı dil bulur insan Ayasofiyye'de Nabi Ruze ruze cem' olur rindan Ayasofiyye'de Müzeyyel Gazel
[1] https://www.luggat.com/zeyl/1/1
Yorum Yapmak için Kayıt Olun veya Giriş Yapın