Robin Hood Hikâyesi Varyantları Howard Pyle’nin Romanı ve Özeti
Robin Hood Efsanesi Hakkında Bilgiler
Robin Hood, İngiliz halk edebiyatının en önemli figürlerinden biridir. Türk Edebiyatında Köroğlu ne ise İngiliz edebiyatı için de Robin Hood aynı şey demektir.
İngiliz anonim halk hikâyelerinin kahramanı olan Robin Hood İngiliz, yazarları, okurları ve çevrilen filmler sayesinde dünya edebiyatının da yakından tanıdığı bir eser kahramanı haline dönüşmüştür.
Pek çok araştırmacı Robin Hood karakterini Fulk Fitzwar adlı tarihte yaşamış Normandiyalı bir soylunun Kral John ve idaresine karşı çıkarak [1] eşkıyalık yapmaya başlayıp fakirlerin yardımcısı haline gelmesi ile bağdaştırmaktadır.
Robin Hood ve Maid Marian adlı kahramanlarının 10. yy. ‘da teşekkül ettiği ve bu kahramanların Kral John zamanında aona karşı çıkan kişiler olduklarına dair pek çok görüş öne sürülmektedir. Bu görüşe göre Robin Hood sadece bir hikâye kahramanı değil yaşamış bir eşkıyadır.
İlk oluşan Robin Hood hikâyeleri ile sonraki yıllarda oluşan İlk Robin Hood hikâyelerinin varyantlarında esas tema değişmemekle beraber Robin Hood’un ilk mesleği, düşmanları ve eşkıya haline geliş nedeni değişime uğramıştır. İlk oluşan hikâyelerde Robin Hood’un düşmanı bir şehir valisi veya şerifi, ilin veya bölgenin yöneticisidir. Robin Hood bu despot yöneticiye boyun eğmemiş, ona karşı çıkmış, mağdur ve mazlum halkın yardımına koşan ok kullanmakta oldukça mahir bir eşkıya olarak ortaya çıkmıştır. Kanun kaçağı haline gelme epizotları da pek çok farklılık gösterir. Kimilerinde şerifin akrabası olan ormancıyı öldürdüğü için, kimi varyantlarında ormandaki geyiklerden [2]birini vurduğu için, kimlerinde ise mülklerinin vali- şerif – tarafından haksız yere alındığı için kanun kaçağı olmuştur. Hikayenin ilk varyantlarında Robin Hood, valiye; bazı varyantlarında Kral John’a [3]; bazı varyantlarında ise Arslan Yürekli Richard’a [4] karşı savaşmaktadır..
Robin Hood, önceki hikâyelerde bir çiftçi,[5] sonraki hikâyelerinde ise bir soylu olmaktadır. Hatta bazı hikâyelerinde Haçlı Savaşlarına iştirak etmiş savaşlardan geri döndüğünde de şerif topraklarını elinden alınca Sherwood Ormanı'da ona karşı çıkmaya başlamıştır. Sherwood Ormanı ise İngiltere’nin Nottinghamshire eyaletinde bulunmaktadır.
Robin hood'un en iyi yardımcılarından biri olan Küçük John ile birlikte zenginlerin mallarını alıp fakirlere dağıtan yardımsever bir halk kahramandır. Bu özellikleri ile birçok açıdan Köroğlu hikâyesi ile benzerlik taşımaktadır.
Robin Hood hakkında pek çok roman uyarlaması, hikâye, film ve çizgi filmler yapılmış; Robin Hood bu sayede tüm dünyada tanınan bir edebiyat kahramanı haline gelmiştir. Bu romanlar içerisinde en tanınmış olanlardan birisi ise Howard Pyle’nin yazmış olduğu romandır. Howard Pyle’nin yazmış olduğu roman Robin Hood hikâyelerin ilk varyantlarından teşekkül ettirilmiştir.
ROBİN HOOD FİLMLERİ
Robin Hood hakkında tam 58 adet [6] film çevrilmiş bu filmlerden ilki 1912 yılında çekilmiştir. Türkiye'de Vatan Kurtaran Aslan veya Robin Hood'un Maceraları adıyla gösterilen 1938 yılı yapımı olan başrollerinde Errol Flynn ve Olivia de Havilland oynadığı The Adventures of Robin Hood filmi en önemli çekimlerinden birisidir.
Kevin Costner'ın oynadığı 1991 yılı yapımı film ise çevrilen Robin Hood filmleri arasında en önemli olanlarındn bir diğerdir.
HİKAYENİN HOWARD PYLE TARAFINDAN YAZILAN VARYANTININ KISA ÖZETİ
Orman koruyucusu Gilbert ve eşi Margaret Sherwood Ormanı'nda küçük ahşap bir evde yaşamaktadır. Margaret'in kardeşi bir gün elinde küçük bir sepetle ziyaretlerine gelir. Sepette onları küçük ve sevimli bir sürpriz beklemektedir: Bir bebek. Yıllarca hayalini kurdukları bir çocukları vardır artık. Adını Robin koyarlar. [7] Robin Hood, güçlü kuvvetli çok iyi ok atan gözü pek bir gençtir. Nottingham Şerifi okçuluk la ilgili bir yarışma düzenlemiş bir çiftçi olan Robin Hood da bu yarış katılmak için Sherwood Ormanlarından Nottingham’a gitmek için yola çıkmıştır.
Fakat Sherwood Ormanlarından geçerken ormancılarla bir sorun çıkar. Kendisine laf atan ormancılarla kavga etmek zorunda kalan Robin Hood bir ormancıyı okla vurarak öldürür. Yaptığına çok pişman olmuş ama iş işten geçmiştir.
Öldürdüğü bu ormancı ise Nottingam Şerifi’nin akrabasıdır. Bu yüzden Şerif, Robin Hood’un yakalanması için emir verir. Kanun kaçağı haline gelene Robin Hood canını kurtarmak için ormanlarda gizlenmek ve kanun kaçağı olmak zorunda kalır. Robin’in başına büyük bir ödül konmuştur. Bu ödülü almak isteyen kolluk kuvvetleri Robin’in peşine düşmüştür.
Robin Hood Valinin gözünde bir asi, halkın gözünde ise başından çıkarmadığı tüylü şapkası, yayı ve okları, arkadaşı Küçük John ile birlikte “zalimlere ve kötülere karşı, halkın ve iyilerin yanında savaşan bir halk kahramanıdır .”
Kanun kaçağı olarak aranan Robin, bir sene Shenvood ormanında gizlenmeye Nottingam Şerifi’nden kaçan diğer kanun kaçaklarını etrafında toplamaya yolu ormana düşen zenginleri ve soyluları soymaya başlar. Çevresinde, haksızlığa uğramış olanları ve kanun kaçaklarını toplayarak güçlenen Robin Hood kısa zamanda namlı bir eşkıya haline gelir.
Bir süre sonra sayıları oldukça artmış ve etrafındaki insanların sayısı ve yüzü kişiyi geçmiştir. Robin Hood lideri olduğu bu çete ile adaletsiz vergiler toplayan, topraklar kiralayan haksızlık yapan soylular ve zenginlerin üzerine gitmeye fakir halka ve köylülere yardım etmeye başlar. Zenginleri ve arazi sahibi soyluları soyup fakir halka dağıtmaya başlar.
Nottingam Şerifi ve adamları ise onun peşine düşmüş aralarında amansız bir mücadele başlamıştır.
KAYNAKÇA
[1] https://tr.wikipedia.org/wiki/Robin_Hood
[2] https://www.neokur.com/kitap/8680/robin-hood
[3] https://tr.wikipedia.org/wiki/Robin_Hood
[4]https://tr.wikipedia.org/wiki/Vatan_Kurtaran_Aslan_%28film,_1938%29#Di.C4.9Fer_Robin_Hood_filmleri
[5] https://www.idefix.com/kitap/robin-hood-howard-pyle/tanim.asp?sid=CO365CUWCH6HQEGJUCFK
[6]https://tr.wikipedia.org/wiki/Vatan_Kurtaran_Aslan_%28film,_1938%29#Di.C4.9Fer_Robin_Hood_filmleri
[7] https://www.idefix.com/kitap/robin-hood-howard-pyle/tanim.asp?sid=CO365CUWCH6HQEGJUCFK
