Rûşen olmaz dil hayâl-i çeşm-i hûn-âşâmsuz

 

fâ’ilâtün fâ’ilâtün fâ’ilâtün fâ’ilün

 

 1. Rûşen olmaz dil hayâl-i çeşm-i hûn-âşâmsuz

 Şu’le-rîz olmaz çerâgum revgan-i bâdâmsuz

 

 2. Sînede sûziş gerek çirk-i güneh pâk olmaga

 Eylemez sâbûn-i istigfâr eser hammâmsuz

 

 333

 3. Hâbgâhıdur sevâd-i çeşm-i âhû-yi Hoten

 K'oldı dil fikr-i nigâh-i yâr ile ârâmsuz

 

 4. Gül-feşân-i neş’e mestî-i şarâb-i telhdür

 Bî-nemekdür hande-i la’l-i lebi düşnâmsuz

 

 5. Çün nesîm-i âh olur Sâmî şerer-hîz-i derûn

 Gelse bâd-i subh-dem bûy-i gül-i peygâmsuz

 

(Fatma Sabiha KUTLAR OĞUZ, ARPAEMÎNİ-ZÂDE MUSTAFA SÂMΠ DİVANI https://ekitap.kulturturizm.gov.tr/Eklenti/10592,arpaeminizade-samipdf.pdf?0