Fe‘ilâtün Fe‘ilâtün Fe‘ilâtün Fe‘ilün

Remel + + - - / + + - - / + + - - / + + -

 

 

01. Saña yanmağa yeter hâlümi geh gâh baña

 Elif-i sîne ile dâğ-ı dilüm âh baña

02. Kimler ile géceler kimler ile ahşamlar

 Kim éki hafta durur gelmedi ol mâh baña

03. Tîr-i ğamzeñ yine sînemde éki zahm urdı

 Éki göz ile nazar eyledi ol şâh baña

04. ‘Işkı terk eyle baña ‘akl-ıla yâr ol yüri dér

 Gör ne ağular éder bu dil-i güm-râh baña

05. Rûz-ı fürkat nécedür gösterem ÂHÎ’ye démiş

 Baña ol günleri göstermesün Allâh bana

 

 

Mustafa S. KAÇALİN, ÂHÎ [1476 - 1517 ] DÎVÂN https://ekitap.kulturturizm.gov.tr/Eklenti/10590,ahidivanimustafakacalinpdf.pdf?0