KategorilerŞİİRİSTANNecati Bey ŞiirleriŞöyle muḥkem ṭutayın bir daẖi dil-dār etegi

Şöyle muḥkem ṭutayın bir daẖi dil-dār etegi

12.07.2016
feʿilātün feʿilātün feʿilātün feʿilün
 
1.
a.
Şöyle muḥkem ṭutayın bir daẖi dil-dār etegin
 
b.
Yā elüm ḳatʿ ideler yā keseler yār etegin
 
2.
a.
Yaḳasından geçürübdür ser·i zülfin bilürüz
 
b.
Nice çoḳ başludur elden ḳomaz inkār etegin
 
3.
a.
Āferīn ol iki ferzāneye kim eyledi çāk
 
b.
Biri ṣaḥrā yaḳasın birisi kühsār etegin
 
4.
a.
Nice bir ṭolaşur aḳ boynuña zülfüñ nice bir
 
b.
Yaḳaña dikmedi yā zülf·i siyeh-gār etegin
 
5.
a.
Yine gülşende meyüñ ʿaybını setr itmek içün
 
b.
Nola rindāne ṭutarsam yine gül-zār etegin
 
6.
a.
Beni öldürme ki Ferhāda felek ḳıyduġına
 
b.
Dögünür ṭolduruban ṭaş ile ṭaġlar etegin
 
7.
a.
İşidürüz ki er erden biter ey tāze nihāl
 
b.
Ṭutayın ben de varub ʿāşıḳ olanlar etegin
 
8.
a.
Bu Necātī naẓara gelmedi göz yaşı gibi
 
b.
Yire geçdi ṭutalı çeşm·i güher-bār etegin
 
 
Ali Nihad Tarlan i, Necāti Beg Divanı, Istanbul: Milli Eğitim Basımevi, 1963); 
Yorum yapmak için lütfenKayıt Olunya da