TERKÎB-İ BEND Emîr Süleymân İçin
1
Şâd ol göñül ki girü alâ-ragm-ı rûzigâr (tk I/1)
Mansûr oldı râyet-i sultân-ı kâm-kâr
Dârâ-yı mülk ü baht u Ferîdûn-ı tâc u taht (tk I/1)
Sâlâr-ı ins ü cinn ü Süleymân-ı rûzigâr
Kutb-ı medâr-ı millet ü şâh-ı felek-penâh (tk I/1)
Mihr-i sipihr-i devlet ü şîr-i adû-şikâr
Çimşîd-i çetr-güster ü Behrâm-ı saf-şiken (tk I/1)
Hûrşiœ-i ñur-ı mevhibet ü zıll-ı Kirdigâr
Sultân-ı bahr-ı tab u şehin-şâh-ı kân-yesâr (tk I/1)
Ki_itdi âferîn vücûdına Cân-âferîœ-i kâr
Bî-revnak-ıdı andan ırak kâr u bâr-ı mülk (tk I/1)
Uş makdeminde oldı girü hûb çün nigâr c
Âlemde zulmet-i zulm uş girü nihân (tk I/1)
Olalı adliñüñ güneşi subh-ı âşikâr
Zikri-durur göñüllere hem feth ü hem fütûh (tk I/1)
Şöyle ki şükr-i medhidür ârâm u revh-i rûh
2
Gitdi_ol ki cevrden günümüz tîre-reng-idi (tk I/2)
Âyînesi hayâtumuzuñ tolu jeg-idi
Teng-idi göñlümüz nitekim gonca gussadan (tk I/2)
Yaşı ki_akar-ıdı gözümüñ lâle-reng-idi
Minnet Haka ki dutdı adem yolın ol zemân (tk I/2)
Kim bizüm-ile mihr ü sipihr işi ceng-idi
Ol havf gitdi kim kader-endâz-ı kavs-i çarh (tk I/2)
Sehm-ile bize atdugı tîr-i haœeng-idi
Çünkim kaderlemişdi kazâ ohını felek (tk I/2)
Bî-vüsat-i kazâ bize yiryüzi teng-idi
Sınmış-ıdı göñüllerümüz şîşesi ki çarh (tkI/2)
Atdugı âb-gîneye peyveste seng-idi
Şâœîlıg-ıla ney bigi hoş-demdür ol göñül (tk I/2)
Kim gam keş-â-keşinde sanayduñ ki çeng-idi
198
Minnet Haka baht-ıla tahtına geldi şâh (tk I/2)
Başına kodı lâle bigi lalden külâh
3
Lutfuñ revâyihi dil ü câna eser kılur (tk I/3)
Şöyle ki goncada dem-i bâd-ı seher kılur
Şîr-âb ü sebz-sebze bigi oldı kılıcuñ (tk I/3)
Kim yüregini düşmeninüñ âb-hWâr kılur
Nergis kenîzek oldı serâ-perdeñe meger (tk I/3)
Kim mihr terbiyet-ile_anı tâc-ver kılur
Her subh gün kapuñda yüzini yire sürer (tk I/3)
Ki_atun tozın kevakibe kuhl-ı basar kılur
Destân-ı Zâl u Sâm nedür kim şecâatüñ (tk I/3)
Bunı fisâne_ider anı yalan semer kılur
Sini cemâl-i âyînesini düzetdi Hak (tk I/3)
Lâ-büd inâyeti-y-le saña hoş-nazar kılur
Bende rızâ yog-ıdı ki senden cüœâ düşem (tk I/3)
Nâ-çâr ol işe ki kazâ vü kader kılur
Cânından ayru düşmege ten vire mi rızâ (tk I/3)
Ola mı ihtiyârı-la mâhî sudan cüœâ
4
Olmaya mâh u mihrde bu câh u bu celâl (tk I/4)
Hem encüm ü sipihrde bu izz ü bu makal
Lutfuñ şemâyili-y-le müferrih olur cenüb (tkI/4)
Hulkuñ revâyıhı-y-la mürevvih olur şemâl
Tâ Hâtim-ile Cevne kerem ehli her ki var (tkI/4)
Senden gerek taallüm ide bahşîş ü nevâl
Der-hâl mahv olur u irişür icâbete (tkI/4) c
Afvuñla her günâh u atâñ-ıla her süvâl
Ger âfitâba fahr ider-ise olur revâ (tkI/4)
Naline beñzedügi-y-içün atuñuñ hilâl
Hasmûn rebâb bigi iñilerse ne aceb (tkI/4)
Kim çeng bigi kahruñ aña virdi gûşmâl
Her kim hayâl ide ki bula saña nazîr (tkI/4)
Düşde dahı muhâl ola saña bu hayâl
Saña misâl yazmadı bir nakş lem-yezel (tk I/4)
Baş cân bigi kimesne bulamaz sanâ bedel
5
Buldı şehâ duân-ıla ervâh intiaş (tk I/5)
Şol resme kim senâñ-ıla eşbâh intikâş
Amâr kâtibi kazıyup yuydı hasmuñuñ (tk I/5)
Levh-i hayâtdan adını dutup kalem-tirâş
Gül bigi tâ urınmag-ıçun başa düşmenüñ (tk I/5)
Yildi virince lâle bigi yile tâc u baş
Gerçi ki gonca bigi dürüşdi ki baş ola (tk I/5)
Baş olmadı vü lâle bigi çıhdı_içinde baş
199
Teb-lerze saldı güneşe rumhuñ mahâfeti (tk I/5)
Aña alâmet uş yerekân-ıla irtiâş
Ne râz ola felekde ki bilmeseydin anı (tk I/5)
Esrâr-ı gayb göñlüñe çün gün bigi_oldı fâş
Mazûrdur eger saña öykündi-se adû (tk I/5)
N’ola eger diye hezeyân sâhib-i firâş
Şükrüñ ne dilde ki_idi-le tolar dehân şeker (tk I/5)
Zikrüñ ne vakt ki eydile döker zübân güher
6
İy menba-ı saâdet ü iy matla-ı kerem (tk I/6)
V’iy masna-i maarif ü iy meşra-ı niam
Düşmen huzûrı itdi zuhûruñ senüñ nihân (tk I/6)
Çün nûr irişe mahv olur sâye-i zılem
Kulluguña rükûu sücûd ide hâk ü çarh (tk I/6)
Bu ser-figende düşdi vü oldı püşt-ham c
Adlüñ hümâyi sâye salalı memâlike (tk I/6) c
Ankâ bigi_oldı Kâf-ı ademde nihân-sitem
Her kim penâh ide kapuñı olmaya tebâh (tk I/6)
Lutfuna_emel dutana cihânda_irmeye elem
Hulkuñ şemâmesi-y-le revân-bahş olur şemâl (tk I/6)
Kimde_ola bu şemâyil ü lutf-ıla şiyem
Mansûr eylesün alemüñi cihânda Hak (tk I/6)
Ki_adûn sehâ vü ilm-ile âlemdedür alem
Saña gerek duâ vü senâ her sabâh u şâm (tk I/6)
Kim sıyt-ı adlüñüñ toludur milk-i Mısr u Şâm
7
İtdi şehâ cenâbuñı Hakk âleme me’âb (tk I/7)
Kim emm-ile emân toludur bu yüce cenâb
Sîr-âb olam diyü kılıcuña düşer senüñ (tk I/7)
Hasmuñ ki her şerâb olupdur aña serâb
Hasmuñ ki bûmdur yiri oldı harâbeler (tk I/7)
Uysa hümây dahı yiri anuñ ola harâb
İhlâs-ıla_Ahmedî saña ider duâ ki Hak (tk I/7)
İtsün salâh-ı âlem-içün anı müstecâb
Niçe ki beñzedile ekârib ekaribe (tk I/7)
Olsun rikâb-ı hasm kılıcuñuzu kırâb
Peykânı ohuñuñ ki deler kûh-ı âheni (tk I/7)
Salsun hasûd cânına sindük bigi_ıztırâb
Her iş ki dutasın aña yol bulmasun hatâ (tk I/7)
Her rây ü fikr ki_idesin olsun kamu savâb
Niçe ki döne çarh u ide seyr mâh u mihr (tk I/7)
İtsün saña Hak emr-ile gerdân sipihir ü mihr
 
Ahmedi Hayatı ve Edebi Kişiliği ( 14. yy )
 
https://ekitap.kulturturizm.gov.tr/Eklenti/10591,ahmedidivaniyasarakdoganpdf.pdf?0