Fransızca  :    Ferne assimilation, assimilation à distance

İNGİLİZCE:     İncontiguous assimilation.

Almanca  :     abstand, assimilation, fernasassimilation

 

 

 

Kelime türü:   İsim –-  Dilbilimde bir terim

 

 

FARKLI EŞANLAMLI TERİMLERİ:  uzaktan benzeşme, uzaktan özümleme, ırak benzeşme)

 

 

 TANIMLAR

 

Kelime içinde bir sesin uzakta bulunan başka bir sesi boğumlanma niteliği bakımından kendisine benzetmesi:

Bir sözcükte bir sesin uzakta bulunan başka bir sesi etkilemesi

 

binmek > minmek, etmek > ekmek, benderek > mendirek, şemsiye > şemşiye , i etmek > ekmek, tepme > tekme gibi               

 

 

Bk. benzeşme.

 

Kelime içindeki seslerin nitelik açılarından birbirine benzemesine benzeşme  (asimilasyon) denir. Benzeşme, yan yana gelen sesler arasında hatta birbirlerinden uzakta olan sesler arasında ve hem ünlülerde hem de ünsüzlerde gözükebilmektedir.