Derya-yı ummanda qerq oldu qemim,

Aşnadani adım anan var m’ola?

Soldu gülüstanım2, yoxdu hemdemim3

,Yareb, bu sevdayı qanan var m’ola?

 

Menim rehimimdi4 Hüda-yi ezim,

Eyyub kimi derde düşmüşem özüm,

Meclis yiğılıban düşende sözüm,

El dizine vurub yanan var m’ola?

 

Men Ehmed’em sığmmışam Mövla’ya

Tifil iken felek saldı sevdaya,

Bu dünyada yetirmedi üqbaya5

Menim kimi baxdı dönen var m’ola?

 

1.bildikten, tanıdıktan 2. gül bahçem 3. aynı zamandadostum, arkadaşım 4.merhamet, acıma, esirgeme5. ahiret, öbür dünya; ceza

 

https://ekitap.kulturturizm.gov.tr/Eklenti/10928,asiqehmedpdf.pdf?0