54
Mef‘ûlü mefâ‘îlü mefâ‘îlü fa‘ûlün
 
1 Yâr olmayıcaķ çeşmüme ħûrşîd görinmez
Ħûrşîd degül çeşm-i cihân-dîd görinmez
2 Nežžâre-śıfat perde-i çeşmümde muśavver
Olursa yine śûret-i ümmîd görinmez
3 Her bir nažaruŋ olsa Kelîm-i “Erinî”-gû

 

Prof. Dr. Şener DEMİREL, ŞEHRÎ (MALATYALI ALÎ ÇELEBİ) DÎVÂN, ANKARA 2017