Yatmışdım Gefletde (Gördüm)

Yatmışdım gefletde men bele gördüm
Ereb rö'ya Farsi habı Türki tuş
Uçuşur könlümden günde min defe
Ereb deyyar Farsi mürğu Türki guş

Şükür olsun bele gözel varımış
Hesretinden şirin canım erimiş
Deste deste dal gerdeni bürümüş
Ereb zülfü Farsi muyu Türki saç

Birce sallan bu gaşımda gez menim
Gehr eylesen gara bağrım ez menim
Rehm eyleyib gebrim üste düz menim
Ereb hecer Farsi sengi Türki daş

Şair Nebi deyer galmadı arım
Vede hilaf oldu bi-mürvet yarım
Men seni seveli oldu baharım
Ereb işta Fars zimistan Türki gış

Şair Nebi

Azerbaycan