Vezin: - . - - / - . - - / - . - - / - . –
1 Zaĥm-ı dilden ķan aķar bu çeşm-i giryānı çezer
Ġarķa virdi ˘ālemi bir ķašre ˘ummānı çezer
2 Durmadın atar dile peyveste müjg[ān] oķların
 Cāna geçdi zaĥm-ı tír-i ġamze cānānı çezer
3 Yār-ı bí-pervā Celālí gibi ĥaš ķaldurdı baş
 Memleketde fitne peydā oldı sulšānı çezer
4 Mest olup uyurken öpmiş la˘l-i dil-dārı raķíb
 Ehrimenler aldılar mühr-i Süleymān’ı çezer
5 İtlerüñle her gice ġavġāda Bākì çākerüñ
Ĥvāb-ı ġafletde yatur aġyār-ı nā-dānı çezer
 
M. FATİH KÖKSAL, Bâkî’nin Bilinmeyen Veda Gazeli ve Dîvânında Bulunmayan Bazı Şiirleri, Divan Edebiyatı Araştırmaları Dergisi 10, İstanbul 2013, 319-330.,