ZEYNEB
 
Gence bazarmda görende seni,
Bilirsen mi aldım ne hali Zeyneb!
Danışanda1 gören oldu mu bizi,
Amandı tapanq2 zavalı, Zeyneb!
 
Gözlerin qemzesi, dodağm balı,
Güzel edalısan, şirin nevalı3
Xaliqin4 neqqası4 üzünde6 xalı7
Uydurub xub8 çekib camalı Zeyneb!
 
Gözellik resmini görmüşem sende,
Şöhretin yayılıb sehere, kende,
Danışıram men de yeri gelende,
Diller ezberisen sedalı Zeyneb!
 
Didelerin9 qumral, qaşm ay para,
Dağılıb üzüne, zülfünü dara,
Paltarın10 endama11, endam paltara,
Ne qeşeng12 yaraşır, sefalı Zeyneb!
 
Xezanlar13 esmesin ömrüm bağına,
Rexine14 yetmesin bir yarpağına,
Feğani'dir dözen hicran dağına,
İltifat etsene vüsalı15, Zeyneb!
 
1. konuştuğumuzda 2. buluruz3. sesli, sadalı 4. Halk edenin, Yaratanın Allah'ın
5. nakış yapma, süsleyeni 6. yüzünde 7. beni8. güzel 9. gözlerin 10. elbisen 11. güzeldeki boy
pos 12. hoş görünüşlü, güzel, yakışıklı, ince13. sonbaharlar, sonbahar rüzgarları 14. yakına
15. kavuşmayı