Fe‘ilâtün/ Fe‘ilâtün/ Fe‘ilâtün/ Fe‘ilün
Aglamak tutdı beni añmañuz uçmagı baña
Bülbülüñ hâleti zindân ider ol bâgı baña
Bulsalardı bir avuç suda bogarlardı beni
Eşkümüñ katresinüñ her biri kan yagı baña
Göremez zerre kadar gerçi karasın nâ-dân
Bu pek eglence gelür lâlelerüñ dâgı baña
Vâ‘izüñ söyledügi dürlü letâ‘ifdenise
Hoş gelür meykedede mug-beçenüñ lâgı baña
Dil metâ‘ını Behiştî dilerem yâre virem
Âh eger dirse gerekmez bunuñ alçagı baña
Dr. Yaşar AYDEMİR, BEHİŞTÎ DÎVÂNI,