Aks-i Müfred Nedir ve Örnekleri
Aks : عكس
Müfred – aks ~ عكس
Osmanlıca yazılışı Aks-i Müfred مفرد عكس
Arapçada aks; çarpma, çarpıp geri dönme anlamlarına gelir.( aks - i sedâ: yankı.) Müfred sözcüğü ise Tek, yalnız, yalnız birden ibaret olan. Basit, mürekkep olmayan anlamlarında Arapça bir sözcüktür.
Aks-i müfret, ise anlamı olan bir sözcükteki harflerin sondan başa doğru yani tersinden okunması ile de anlamlı bir sözcük elde edilmesidir. Aks-i Müfred edebiyatta bir terim olarak kullanılmış, “sondan başa doğru okunduğu halde de sözcüğün anlamlı olmasına” [1] aks-i müfred denmiştir. ( bkz Aks Akis Yansıma Sanatı Aksi Müfred Nedir ) Aks-i Müfred, aks sanatının bir parçasıdır.
“Bir cümlede veya bir dizede sözcüğün ya da sözcük gruplarının yerleri değiştirilerek, alt üst ederek diğer bir mısra veya cümle yapma söz sanatına akis veya aks denir.”[2]
Aks-i Müfred Örnekleri
ayak-kaya
kay- yak
kayık–kıyak
sur- rus
tara-arat
raf- far,
Osmanlıca da ikbal kelimesi geriye doğru okununca lâ-bekâ (ölümsüz) anlamında bir sözcük meydana çıkar.
KAYNAKÇA
[1] https://edebiyatvesanatakademisi.com/post/aks-akis-yansima-sanati-aksi-mufred-nedir/84950
[2] https://edebiyatvesanatakademisi.com/post/aks-akis-yansima-sanati-aksi-mufred-nedir/84950