Cân Yusufı çâh-ı zenâhdân esîridür

GAZEL

Mef'ûlü / fâ'ilâtü / mefâ'îlü / fâ'ilün

Cân Yusufı çâh-ı zenâhdân esîridür

Gel ey azîz esirge ki zindân esîridür

Ol şeh metâ’-ı hüsn ile Mısr-ı cemâlde

Bir hâcedür ki Yûsuf-ı Ken’ân esîridür

Tâtâr-ı zülfine o şehün bağlanur gönül

Ya’ni gedâ esîri degül hân esîridür

Urmış surâhî gerdenine niçe yirde bend

Bî-çâre gör ki halka-i rindân esîridür

Boynında Nev’iyâ neye zincir-i şa’şa’a

Benzer güneş de ol şeh-i devrân esîridür

 Nev'i Hayatı

Malkaralı Nevi Divanı ve Diğer Eserleri