MefāǾilün FeǾilātün MefāǾilün FeǾilün

 

1 Gönül çeh-i źeķanuñ yār-ı cān ķıyās eyler

Kemįn-i reh-zeni cāy-ı emān ķıyās eyler

2 ŚuǾūd-ı bām-ı kemāle heveslenür herkes

Süŧūr-ı şiǾr-i teri nerd-bān ķıyās eyler

3 Gören o seng-dili ħande-rįz ü cilve-nümā

MetāǾ-ı vuślatını rāyegān ķıyās eyler

4 Dehān-ı zaħm gibi ħande-nāk ķan yudunur

Gören küşāde güli zaǾferān ķıyās eyler

5 Beni görenler o gül çehrelerle ey Ĥāmį

 

 

KAYNAK:  Dr. Kadri Hüsnü YILMAZ, DİYARBAKIRLI HÂMÎ AHMED DİVANI, Ankara 2017