Güneş yüzüngöricek şerm idüp sehâba girür

 Ne vasfa sıgdı cemâlün ne hod kitâba girür

2. Tolar hevân ile sînem gönülde cûş olıcak

 Temevvüc eylese deryâ hevâ habâba girür

3. Cihâna ‘arz ider ol bî-vefâ güneş yüzini

 Belâlu ‘âşıka karşu niçün hicâba girür

4. Didüm hisâb ile cevr it didi bizüm ilde

 Ne nâza defter olur ne cefâ hisâba girür

5. Çıkarma yüz suyıyile hevâ odın elden

 Sana kalan odur ey Hamdî ten türâba girür

 

Ali Emre Özyıldırım, Hamdullah Hamdi Divanı, https://ekitap.kulturturizm.gov.tr/dosya/1-213627/h/giris.pdf