Hâne-i kalbe şarâb olmasa mi’mâr-i neşât

fe’ilâtün fe’ilâtün fe’ilâtün fe’ilün

 

 1. Hâne-i kalbe şarâb olmasa mi’mâr-i neşât

 Leb-i hamyâze olur rahne-i dîvâr-i neşât

 

 2. Olsa teh-cür’a-i mey sürme-i çeşm-i idrâk

 Efser-i Cem görinür câm-i nigûnsâr-i neşât

 

 3. Oldı mînâ-yi perî-hâne letâfetde habâb

 Câm-i billûrdur âyîne-i ruhsâr-i neşât

 

 4. Na’ra-i mest ile dâd ü sited-i nûş-â-nûş

 Bu kadar ancak olur germî-i bâzâr-i neşât

 

 5. Ne kadar rıtl-i girân olsa çeker sahbâyı

 Eylemez kâmet-i hûş-i dili ham bâr-i neşât

 

 6. Oldı her beyti bu rengîn gazelün ey Sâmî

 Tâze-mîzâb-i hum-i bâde-i güftâr-i neşât

 

(Fatma Sabiha KUTLAR OĞUZ, ARPAEMÎNİ-ZÂDE MUSTAFA SÂMΠ DİVANI https://ekitap.kulturturizm.gov.tr/Eklenti/10592,arpaeminizade-samipdf.pdf?0