Her ehl-i dil ki bana o cândan haber virür

Her ehl-i dil ki bana o cândan haber virür

 Her bir haberde cân alur andan haber virür

2. Kanı bir ehl-i dil ki cinân zevkın eyleye

 Nev-rûz vakti irdi cinândan haber virür

3. Sâkî gam-ı cihânı dilersen ki süresin

 Meclis içinde koma cihândan haber virür

4. Cânumdan oyıvirdi* lebün sorıcak seni

 Sad âferîn o câna ki cândan haber virür

5. Her kim sanavberi boyuna nisbet eyleye

 Koma katunda anı yabandan haber virür

6. Hûn-ı cigerde cân virenün sorma hâlini

 áark oldı kan denizine kandan haber virür

7. Gül gibi medh-i hüsnüni Hamdî varak varak

 Sûsen gibi hezâr zebândan haber virür

Ali Emre Özyıldırım, Hamdullah Hamdi Divanı, https://ekitap.kulturturizm.gov.tr/dosya/1-213627/h/giris.pdf

Hamdullah Hamdi Hayatı Edebi Kişiliği

Hamdullah Hamdi Yusuf u Züleyha Mesnevisi Ve Hamsesi

Hamdullah Hamdi Edebi Kişiliği Divanı ve Şiir Linkleri