Gazel

 

İtdüğümçe ruhlarun şevkiyle âh

Odlara yanar felekde mihr ü mâh

Ölicek ey meh hatun sevdâsıla

Sinüm üzre bitiser mihr-i giyâh

 

Gün yüzünden çünki yüz döndürdi zülf

Bu kamer devrinde oldı rû-siyâh

 

Gün deyeydüm sana ey meh-rû eğer

Gün geyüp câme urınsaydı külâh

 

Neydüğüm bezm-i belâda bilmedün

Etmeyinçe sûzıla efgân u âh

 

Kehrübâ bigi rakîbi dek buyur

Kapayın germiyyetile misl-i kâh

 

Adni’yi yâd itdün ey hûr-ı behişt

Seni sevdüğüm mi olmışdur günâh

 

Yücel, Bilal (hzl.) (2002). Mahmud Paşa, Adnî Divanı. Ankara: Akçağ Yay. 42.

 

  Adni Mahmut Paşa Hayatı

Adni Mahmut Paşa Divanı