Fāʿilātün fāʿilātün fāʿilātün fāʿilün

Neyledüm n'etdüm günāhum bilmezem bu ben ġarīb
Gördügince yüz çevürür yüzüme baḳmaz ḥabīb

Gāh ki bir göz ucıyla merḥabā eylerdi yār
Yine beñzer ki araya fitne bıraḳdı raḳīb

Cān żaʿīf oldı firāḳuñdan meded ḳıl dōstum
Ḫaste dil derdine luṭf it gel ʿilāc et ey ṭabīb

Zülfüñüñ çengāline urma raḳībi ẖışm idüp
Hey bu bir kelb·i laʿīndür taḳ bunuñ boynına īb

Ṭāliʿüñ yoḳdur güzellerden ey Mihrī çāre ne
Ḳısmet·i rūz·ı ezelde saña bu olmış naṣīb

Prof. Dr. Mehmet Arslan, Mihrî Hâtun Dîvânı, T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı Kütüphaneler ve Yayımlar Genel Müdürlüğü, 2018 ISBN: 978-975-17-4027-4