KategorilerŞİİRİSTANMihri Hatun ŞiirleriOl mübārek ẕātuña her demde ṣıḥḥat yaraşur

Ol mübārek ẕātuña her demde ṣıḥḥat yaraşur

21.10.2020

 

Fāilātün fāilātün fāilātün fāilün

 

Ol mübārek ẕātuña her demde ṣıḥḥat yaraşur
Ol muṭahhar cismüñe her anda rāḥat yaraşur

Dār·ı rifʿatde ṣafā vü zevḳ(i)le leyl ü nehār
Ṣaḥn·ı şıḥḥatde güzel ẖānumla ṣoḥbet yaraşur

Ol vücūd·ı nāzenīnüñden ırāġ olsun elem
Düşmenüñe ẖāne·i ġam içre miḥnet yaraşur

Teb niçün ṭutar seni ṭutsın rakīb·i kāfiri
Saña ṣıḥḥatler ʿadūña renc ü ẕillet yaraşur

Tīġ·i ḳahr ile ʿadūñuñ başını ḳaṭʿ etmege
Ẕātuñā cürˀet vü hem bāzūña ḳuvvet yaraşur

Ney gibi iñleyen her dem ḥasūd olsun müdām
Çeng ü ḳānūn ile her dem saña ʿişret yaraşur

Ḥaḳ baġışlasun ilāhī seni ol vālīdeñe
Kim anuñ bir dānesisin saña rif'at yaraşur

Ḥamdülillāh kim mülāḳāt oldı Mihrī-dāʿīye
Dir görenler ẕātuña erkān·ı devlet yaraşur

Prof. Dr. Mehmet Arslan, Mihrî Hâtun Dîvânı, T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı Kütüphaneler ve Yayımlar Genel Müdürlüğü, 2018 ISBN: 978-975-17-4027-4

Mihri Hatun Hayatı Şairliği

 

Yorum yapmak için lütfenKayıt Olunya da