Mefâ’ilün mefâ’ilün mefâ’ilün mefâ’ilün
 
1 Visâlün sanma teskîn itdi sûz-ı dâg-ı hicrânı 
   Güle bülbül karîb oldukça artar âh y efgânı
 
2 Senün hüsnün kitâbın bilmege meşgûl olurlar hep
   ‘Aceb mi hâceler okutsalar câna Gülistân’ı
    
3 Çekerse zâhidi râh-ı hudâ’ya rişte-i tesbih
   Beni zencîr-i dûd-ı âh ider meczûb-ı sübhânî
 
4 Salındı dâr-ı ‘ukbâya cihândan göçdi çün Mansûr
   Hakîkat gülşeninde gördüm ol serv-i hırâmânı
 
5 Ta’ayyün perdesin keşf eylemiş Nev’i-sıfat yüzden
   Ulaşmış özge bir zevke ne cismânî ne rûhânî
 

Nevi