GAZEL
FÀ‘ilÀtün fÀ‘ilÀtün fÀ‘ilÀtün fÀ‘ilün
— * —— / — * —— / — * —— /— * —
1 Çün tarìk-ı ‘ışk-ı canandır sıratü'l-müstakìm
Ol tarìka varmayın gümrah şeytâni’r-racìm
2 Mushaf-ı Hak'dur yüzüñ vü çeşm ü ebruñ sureler
Kamet ü zülf ü dehanuñ hem elif lâm oldı mìm
3 Selsebìl ü Kevser ü cam-ı muãaffâdur lebüñ
Suretüñdür dilberâ ‘uşşâka cennâtü'n-na‘ìm
4 Padişah-ı mülk-i hüsn ü ‘âlemüñ sultanısın
Devletüñ payende cana yarıcuñ olsun kadìm
5 Kuy-ı canandan yakarsa başuma tìg ile tìr
Yüzümi döndürmeyem estagfir-u’llâhi’l-azìm
6 Ay yüzüñ gördüm cemâlin ‘ìdine kurbân olam
Çekmeyem başumı bismillâhi’r-raómâni’r-rahìm
7 Öldürürseñ Ahmed'i öldür begüm luùf eyle kim
‘Áşık u dìvânedür olmaz didüm bì-havf u bìm
Yakup POYRAZ, PERVÂNE BEY NAZİRE MECMUASI’NA GÖRE AHMED PAŞA’NIN YAYIMLANMIŞ DİVANI’NDA YER ALMAYAN ŞİİRLERİ, Uluslararası Sosyal Araştırmalar Cilt: 7 Sayı: 29 Volume: 7 Issue: 29