11.03.2015
Denizler Altında Yirmi Bin Fersah
Yazarı Jules Verne
Orijinal ismi: Vingt mille lieues sous les mers
Özgün dili Fransızca
Türü Bilim kurgu, Macera romanı
Yayınevi Pierre-Jules Hetzel
Anadilinde basım tarihi 1870
ROMAN HAKKINDA BİLGİLER
Denizler Altında Yirmi Bin Fersah, ’in ilk kez 1870 yılında yayınlanan, Orijinal ismi: Vingt mille lieues sous les mers olan bir bilim kurgu romanıdır.
Roman ilk kez Pierre-Jules Hetzel Yayınevi tarafından Fransa’da 1870 yılında yayaımlandı. Romanın ilk baskısı illüstratör Alphonse de Neuville ve Edouard Riou tarafından pek çok resimlerle benzenmiş ve pek çok görsel de içeren bir şekilde yayımlanmıştı.[1] Eserin ilk baskısI 20.000 kopyadan ibarertti. [2] Ancak eser hemen her dile çevrilmiş o ilk baskısından itibaren çpk sayıdaki ülkede pek çok kez basılmış, her ülke de de çok satan kitaplar arasında yerini korumuştu.
Jules Gabriel Verne , Balonla Beş Hafta adlı eserinin yayınlanması ve çok büyük bir ilgi görmesi sonrasında yayıncısı Hetzel ile her yıl iki adet bilim kurgu romanı yazmak konusunda sözleşme imzalamıştı. Bu romanının da bu sözleşmenin akabinde ve o sözleşemeye uymak amacı ile yazmıştı. Jules Verne, bu eserinin yayınlanmasından sonra iyice zengin bir yazar olacak, bir yat alarak denizlere açılacak uzun süreli deniz gezileri yapacaktı. ( bkz Jules Gabriel Verne Hayatı Edebi Kişiliği)
Roman, 1868’de Nautilus adlı denizaltısı olan ve bu denizaltıyı icad eden Kaptan Nemo ve denizaltıya misafir olan bilim adamı Pierre Aronnax’ın Kızıldeniz, Akdeniz, kayıp Atlantis kıtası, Güney Kutbunu içeren seyahatleri ve yaşadıkları maceralar üzerine kurgulanmıştır.
Eserin yazarı olan Jules Verne, bu eseri ve benzeri diğer eserlerinin sayesinde bilim kurgu türündeki romanların babası olarak anılmıştır. Halen de eserleri her ülkede okunmakta ve baskılar görmektedir. Bilim Kurgu romanların mucidi olan Jül Verne bu türün çok sevilmesini sağladığı kendisinden sonra bu tüde yazan romancıların da esin kaynağı olmuş bir yazardır.
Bu eser denizaltılar henüz yapılmadan yazılmış bir romandır. Dolayısı ile denizaltı yapmanın ilk fikri de bu romana ve yazarına aittir. Jules Verne’nin hayâlında icat edilmiş, ilk denizaltı inşa edilince de bu eserdeki Kaptan Nemo’nun deniz altısının ismi olan Natulısh adı dünyadaki ilk denizaltıya ad olarak verilmiştir.
Yazarın Esrarlı Ada adlı romanı bu romanın devamı gibidir.[3] Öldü sanılan Kaptan Nemo bu defa bu romanda ortaya çıkar.
ROMANIN FİLMLERİ
Roman; 1907, 1916 ve 1954’te filme çekilmiştir. 1954 ABD yapımı filmin özgün adı “ 20,000 Leagues Under the Sea “ dir. Bu film 1955-1956 sinema sezonunda Türkiye’de başlıktaki isimle, sonraki bazı gösterimlerde “Deniz Altında 20,000 Fersah” adı ile gösterime girmiştir. Earl Felton’ın uyarlayıp yazdığı filmi Richard Fleischer yönetmiştir. Başlıca rollerinde Kirk Douglas, James Mason, Peter Lorre ve Paul Lukas’ın oynadıkları film Technicolor renk sistemiyle çekilmiş ilk filmlerden biridir.
ESERİN KONUSU
1868 da ABD li Fransız bilim adamları bazı gemilere çarparak onların batmasına neden olan garip bir cismin peşine düşerler. Bu garip nesnenin varlığı denizciler arasında korku ve heyecana yol açmıştır.. Fransız bilim adamı Pierre Aronnax uşağı ile birlikte olayı araştıran ABD bilim gemisine biner. Bu bilinmeyen bir tür hayvanı yakalamak isterlerken denize düşen Aronnax, uşağı Conseil ve Kanadalı mızrakçı Ned Land kendilerini o varlığın içinde bulmuşlardır.
Bu dev bir balina değil bir deniz altıdır.. Gemiye alınan kazazedeler, esrarengiz Kaptan Nemo ve adamları ile tanışırlar. Kaptan Nemo, zengin ve kültürlü bir adamdır. Kendisine benzeyen insanlardan oluşan mürettebatı ile denizaltında yaşayan Kaptan Nemo, sırlarının açığa çıkaracakları için cağı Aronnax ve arkadaşlarını serbest bırakmaz ve denizler altındaki hayata Nemo ile devam etmek zorunda kalırlar.
Roman kahramanları köpek balıkları ile çarpışmaktan, su altında volkan patlaması görmeye kadar birçok macera yaşar, Atlantis kıtasını ziyaret eder, Güney kutbunu keşfederler.
ZAMAN VE MEKÂN
Eserdeki zaman 1868 yılında başlar. Bilim adamları denizler altında gördüklerin bu nesnenin bir tür balina olduğunu düşünürler ama yakalamaya çalıştıkları o nesnenin içinde bulurlar.
Eserde mekân okyanusun dipleri Atlantis ve denizler altında patlayan volkanlardır. Baltık Denizinde bir girdaba yakalanan gemiden bir daha haber alınmaz.
KARAKTERLER
Kaptan Nemo: Nautilus’u tasarlamış olan Hint Prensi Nemo aynı zamanda bir mühendistir. Kaptan Nemo, oldukça sert bir karakterli disiplini ve güçlü bir karakterdir. Nemo, kendini dış dünyadan soyutlamış, gemisini ve davasını korumak adına öldürdüğü insanlardan dolayın üzüntü duyan bir bilim adamıdır.
Pierre Aronnax: ABD için çalışan kırk yaşlarındaki deniz biyoloğu Fransız bilim adamıdır.
Çevresinde gördükleri karşısında hayranlığa düşen meraklı bir insandır.
Conseil: Aronnax’ın uşağı olan bu Flaman, sakin, patronunun aksine soğukkanlı ve cesur bir adamdır.
Ned Land: Kanadalı bir mızrakçı olan Land, özgürlük aşığı çabuk kızan, yerinde duramayan bir kişidir.
Nautilus: Hızı saatte elli deniz miline ulaşabilen, elektrik enerjisi ile çalışan bir denizaltıdır. Geminin inşası ıssız bir adada yapılmış, parçaları dünyanın farklı şehirlerinden gelmiştir. Gemi ihtiyaçlarını denizden karşılar. Kendine düşman olarak gördüğü gemileri batırabilmek için mahmuzlu bir pruvası vardır.
ÖZETİ
1866'larda doğru batan gemiler çoğalmış gemiciler bu batan gemilerin bir deniz canavarı tarafından batırıldığını düşünerek korkmaya başlamışlardır
Amerika Bilim Heyeti bu varlığın ne olduğunu merak etmeye başlar . Abraham Lincoln adındaki bir gemi , bilinmeyen bir hayvan olduğunu düşündükleri bu yaratığı bulmak ve mümkün olursa ortadan kaldırmak üzere hazırlanır. Fransız bilim adamı olan Aronnax ve uşağı da bu gemiye binerek bu deniz yaratığını bulmak için yola çıkar.
Abraham Lincoln gemisi bu deniz canavarıyla Japonya yakınlarında karşılaşır ve bu gemi esrarengiz deniz canavarını takip etmeye başlar. En sonunda usta mızrakçı Ned Land mızrağını bu canavara doğru savurur, ancak mızrak canavar zannettikleri bu varlığa batmaz ve geri savrulur.
Tam bu sırada bu acayip varlık büyük bir su kütlesini geminin üzerine püskürtmüş,, geminin üzerinde olan t Ned Land, Piere Aronnax ve uşağı Conseli bu sarsıntı sonrasında gemiden düşerek , kendilerini bu acaip yaratığın üzerinde bulmuşlardır. Canavarın üzerinde düşen Aronnax bu canavarın metalden yapıldığını anlayınca bu canavarın bir hayvan olmadığını fark eder.
Aronnax, bunun bir deniz yaratığı değil de insan yapısı bir gemi olduğunu anlamıştır. Geminin içine alınan kazazedeler Kaptan Nemo ve gemideki diğer kişilerle tanışır. Toplumdan ilişkisini koparıp o tarihe kadar kimsenin yapmadığı bir denizaltı yapan Kaptan Nemo, zengin, kültürlü bir bilim adamdır. Gemideki mürettebat da Kaptan Nemo gibi özgür iradeleri ile bu gemiye binmiş olan aydın ve kültürlü insanlardır.
Kaptan Nemo, sırlarının açığa çıkacağı endişesi ile Aronnax ve arkadaşlarını serbest bırakamayacağını ancak denizaltında özgür olduklarını söyleyerek, Onları okyanusun derinliklerini araştırmaya davet eder.
Kaptan Nemo, Aronnax’a sırrını saklamak adına onları gemide alıkoymak zorunda kaldığını açıklar. Bu durum Ned Land’ın hiç hoşuna gitmese de yapabileceği hiçbir şey yoktur
Zaman geçtikçe Kaptan Nemo’nun denizler hakkındaki bilgisinden etkilenmeye başlayan Aronnax, Nemo ile birlikte çeşitli serüvenlere atılır. Natulısh ve içindekiler köpek balıklarıyla mücadele etmek, deniz volkanının patlamasına şahit olmak, , bir top büyüklüğündeki inciler görmek gibi pek çok macera yaşarlar. Atlantis’e gelene kadar kadar pek çok şey gören Aronnax büyük bir şaşkınlığa düşmüştür.
Kaptan Nemo ile birlikte Güney Kutbu’nu keşfetmeleri onu çok sevindirmiştir. Fakat gemi Güney kutbunda bir aysberge çarpıp sıkışmıştı. Gemi buzullar arasından çok zor da olsa çıkmayı başarmıştı.
Sicilya yakınlarında bir gemi Nautilus’a saldırmış. Kaptan Nemo bu gemiyi batırmak zorunda kalmıştı. Bu durum, Aronnax ve Ned Land’ın hoşuna gitmese de Nemo yapabileceği başka bir şey olmadığını söylemiş, ve daha da içine kapanarak onlarla görüşmeyi de bir müddet kesmişti.
Ned Land gemiden sıkılmış, profesörle birlikte kaçma planları yapıyordu. Bu arada yedi tane mürekkep balığı Natilus’a saldırmıştı. . Her biri ikişer ton ağırlığındaki bu dev canavarlar, bir Fransız gemiciyi alarak uzaklaştı. Kaptan Nemo gözyaşlarını tutamamıştı.
Natilus’a bir İngiliz gemisi saldırmış ve Natilus onu batırmak için atağa geçmiş ve onu batırmıştı. İnsanlar teker teker denizin dibine batarlarken Kaptan Nemo dayanamayıp hıçkıra hıçkıra ağlamıştı. Ned Land bu olaydan sonra her ne pahasına olursa olsun gemiden ayrılıp vatanına dönmeye karar vermişti.
Gemi Baltık denizi civarındayken su yüzeyine çıktı. Ned Land da planını uygulamaya koymuştu. O sırada Conseil, Mr. Arronnax ve Ned Land filikada vidaları söküyorlardı.
Bu arada gemi hızla devasa bir girdaba doğru ilerlemekteydi. Denizaltının kurtarma sandalının vidalarını söken bu üç arkadaş sarsıntının etkisiyle bayılmışlardı. . Aronnax, uyandıklarında Lofoten adasında bir kulübede olduğunu fark etmişti.
Natilus’un akıbeti ise belli değildi. Profesörün tahminine göre Natilus oradan kurtulmuş; denizlerde intikam peşindeydi.
İLGİLİ LİNKLER
Robinson Crusoe Hakkında Bilgiler Konusu Yorumlar Daniel Defoe
Robinsonlar Okulu Hakkında Konusu ve Özeti Jules Verne
Denizler Altında Yirmi Bin Fersah Jules Verne
Esrarlı Ada Romanı Hakkında ve Özeti Jules Verne
Jules Verne Dünyanın Merkezine Seyahat Hakkında Özet İnceleme
Jules Verne Seksen Günde Devr-i Âlem Hakkında Özet İnceleme
Kaptan Grant'ın Çocukları Hakkında Özeti Jules Verne
Jules Verne’nin Balonla Beş Hafta Hakkında Özet İnceleme
15 Yaşında Bir Kaptan Hakkında Konu Özet
KAYNAKÇA
[1] https://tr.wikipedia.org/wiki/Denizler_ YirmiBin_Fers
[2] https://www.idefix.com/kitap/denizler-altinda-20-000-fersah- /tanim.asp?sid
[3] https://edebiyatvesanatakademisi.com/post/esrarli-ada-romani-hakkinda-ve-ozeti-jules-verne/84739
Yorum Yapmak için Kayıt Olun veya Giriş Yapın