Gam göz açdurmazdı yârân-ı safâyı görmesek

1.Gam göz açdurmazdı yârân-ı safâyı görmesek

 Şehrümüzde âşinâ-yı rûşenâyı görmesek

2.Çeşm-i ma‘lûle devâdur sürme-i hâk-i rehi

 Nesne görmezdük eger ol tûtiyâyı görmesek

3.Hicr-i la‘linde yiter eglence dirsin ‘âşıka

 Sâkiyâ bâri şarâb-ı dil-güşâyı görmesek

4.Aldanurduk kubbe-i nüh-tâk-ı çarhuñ cevrine

 Sîmyâda kıssa-ı gayret-nümâyı görmesek

 Nevizade Atai Nev'îzade AtâyiHayatı Eserleri

Nev'izade Atayi'nin Hamsesi Ve Hezliyat

Nev'izade Atayî Divanı Hadaikül Hakayık Şakayık Zeyli

Nevizade Atai Alemnüma ve Sakiname Mesnevisi