Ķaśįde-Beççe-yi Şeyħ Neşāŧi DernaǾt-ı Ĥabįb-i Ħudā Muĥammed Muśŧafā
ǾAleyhi’ś-Śalātu ve’s-Selām
FeǾilātün / FeǾilātün / FeǾilātün / FeǾilün
1. Niçe bir dilde bu endįşe-yi dünyā niçe bir
Niçe bir peyrevi-yi nefs-i ħod-ārā niçe bir
2. Niçe bir olmaya şimşįr-i ħuśūmet bir dest
Nefs-i bed kįşile dāǿim bu müdārā niçe bir
3. Böyle ġafletle geçer mi daħı şām u seĥerüñ
İrmeye ġāyete beyhūde bu sevdā niçe bir
4. Niçe bir bu’l-hevesāne bu safāhat dāǿim
Naķd-i Ǿömrüñ idesin yoķ yire ifnā niçe bir
5. Fikr-i dünyāyile ālūde olup bįpervā
Gelmeye yāduña aśla ġam-ı ferdā niçe bir
6. ŞuǾle-yi āhı idüp bedraķa-yı rāh-ı yaķįñ
Olmaya cilvegehüñ Ǿālem-i maǾnā niçe bir
7. Daħı gitmez mi derūnuñda bu ŧıflāne heves
Naķş-ı bįmaǾna-yı dünyāyı temāşā niçe bir
8. Ne bu kūrāne rūşen laġziş-i pā inśāf it
Olmaya dįde-yi cānuñ daħı bįnā niçe bir
9. Žāhirüñde ķanı ārāyiş-i taķvādan eŝer
Bāŧınuñ olmaya mirǿat-ı mücellā niçe bir
10. Sen iken mažhar-ı gül nüsħa-yı esrār-ı eźel
Yine sen bilmeyesin kendüñi ĥayfā niçe bir
11. Pāk olup jeng-i śuver āyine-yi ķalbüñden
Rūy-ı maǾnā daħı olmaya hüveydā niçe bir
12. Reng-i zerdi-yi nedāmet daħı itmez mi žuhūr
Niçe beraĥmet-i keyfiyyet-i śaĥbā niçe bir
13. Mesti-yi Ǿışķ-ı mecāz irmedi mi ġāyetine
Kendüñi eyleyesin Ǿāleme rüsvā niçe bir
14. Ŧaķasın gerdenüñe kendü elüñle zincįr
Ķayd-ı dil-bestegi-yi zülf-i muŧarrā niçe bir
15. Niçe bir keşmekeş-i maǾreke-yi kān-ı yekūn
Şöhret-i Ǿālem içün ħalķile ġavġā niçe bir
16. Cevher-i źātuñı bil kān-ı vücūdun fehm it
Baĥŝ-i bįhūde-yi māhiyyet-i eşyā niçe bir
17. ǾĀrif ol cümleyi bil noķŧa-yı vaĥdette tamām
Fikr-i taķsįm-i cüz-i lāyetecezzā niçe bir
18. Naķd-i cān bir kef-i taķsįm daħı olmamısın
Ŧālib-i gevher-i gencįne-yi baŧĥā niçe bir
19. İştiyāķ-ı dili Ǿarż it bu iki beytile var
Niçe bir olmaya dilde bu temennā niçe bir
[83b] 20. Naħl-i nāzük daħı itmez mi saǾādetle ķıyām
İştiyāķuñla gezüp mihr ola bįcā niçe bir
21. Niçe bir baġrına ol seng-i siyāhı baśsun
Ĥasret-i Ħālık ile KaǾbe-yi Ǿulyā niçe bir
Mustafa Atila, NU’ÛT-I NEBEVİYYE MECMÛASI, Dicle Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü ,Yüksek Lisans Tezi Diyarbakır 2012