Sevgi Masalı adlı çocuk roman Küçük
Kara Balık adlı eseri ile tüm
dünyada haklı bir başarı elde eden İran Azerbaycan Türkü Samed Behrengi’in
yazmış olduğu masal tarzında bir çocuk romanıdır.
1939 yılında
Tebriz'de doğmuş olan Samed Behrengi, yazmış olduğu masalımsı eserlerinde verdiği
mesajlar ile İran Hükümetinin olumsuz yönde dikkatini çekmiş olduğu
sanılmaktadır. İran Azerbaycan’ındaki
Türklerin milli şuurunu uyandırmak istediği şüphesi ile İran’ın istihbarat
servisi Savak tarafından izlenen , son derece yetenekli bir kalem olan Behrengi’nin
henüz 29 yaşında iken Aras Nehri
kıyısında boğularak nehre atıldığı zannedilmektedir. [1]
Özellikle Küçük
Kara Balık adlı eseri ile tanınan Behrengi’nin
bu kitabı “adalet, eşitlik, sorgulama
ve direnme gibi temaları işlemiş olması nedeni ile 12 Eylül Darbesi sonrasında Türkiye'de
de yasaklanmış olması “ [2]çok
ilginçtir. Küçük
Kara Balık adlı romanının İran'da halen okunması
yasaklı kitaplar arasında olması da çok manidardır. [3]
Samed Behregi’nin "Bir Şeftali Bin Şeftali "ve" Pancarcı Çocuk " ve “ Ah Masalı “ adlı bilinen başka öyküleri de vardır.
Sevgi Masalı
Özeti [4]
Bir padişah ve kızı saraylarında hizmetçiler
ve Koçali adında bir uşağı ile yaşıyorlarmış. Koçali, prensesi çok sever ve
prenses ne isterse onu derhal yerine getirirmiş. onu ikiletmeyerek yapıyormuş. Bu nedenle Prenses
de Koçali’yi çok severmiş. Fakat esasında
Koçali, prensese âşıkmış. Prensesin ona iyi davranmasından ümit var olarak
prensesin de kendisini sevdiğini zannetmiş. Böyle düşünen Koçali, bu nedenle
bir gün aşkını prensese açıklamış.
Prenses de bu duruma sinirlenip Koçali'yi saraydan kovmuş.
Prenses kendini beğenmiş biri olduğu için hep
yalnız geziyor, kimseyi beğenmiyor, kimseyi kendine layık da görmüyormuş. Fakat yalnızlığından sıkılıp Koçali’yi
düşünmeye başlamış. Koçali rüyasına giriyor, Koçali’yi görmek istiyor, ama
bunlar aklına gelir gelmez de uşağına aşık olduğu için kendine çok kızıyormuş.
Bir gün Prenses süt banyosu yaparken bir
güvercin gelip yanına konmuş. Bu güvercin dile gelip prenses ile konuşmuş.
Prensesin güzelliğini öven güvercin ona âşık olduğunu da söylemiş. Güvercinin
konuşmaları prensesin çok hoşuna gitmiş, hatta prenses olduğunu unutup, kendisi
de güvercine iltifat etmiş. Kız bir ara
prenses olduğunu unutup güvercinle çok kibar konuşmuş. Prenses, güvercinin insan gibi konuşmasından dolayı
onun kılık değiştiren bir insan olduğuna hükmetmiş. Güvercin de “eğer uykunu
bana verirsen beni görebilirsin” demiş.
Prenses de bunu kabul etmiş ve güvercin de Prensesin uykusunu alıp
gitmiş.
O günden sonra prensesin gözüne uyku girmez
olmuş. Uykusuz kalan prenses, ülkedeki bilginleri ve doktorları çağırıp derdine
bir çare aramaya başlamış. Fakat hiç kimse derdine çare olamamış ama bir yaşlı
hekim gelerek eğer sevgi masalını dinlersen derdine çare olacaktır demiş. Fakat
bu masalı bilen tek bir kişi varmış ve o kişi de dağda yaşayan bir
çobanmış.
Bunun üzerine çobanı bulup getirmişler ama bu çoban prensese aşık olan Koçali imiş. Koçali, . saraya gelerek sevgi masalını anlatmaya başlamış. Lakin anlattığı masal zaten kendi hikâyesiymiş. Böylece Koçali, sarayda uşaklık yaptığını, bir prensesi sevdiğini, prensese aşkını ilan ettiğini, prensesin kızarak onu saraydan kovduğunu, kovulduktan sonra çobanlık yapmaya başladığını sonra da güvercin olmayı öğrenip sevdiğinin yatağına kadar ulaştığını ve onun uykusunu da çaldığını anlatmış.
Bunun üzerine prenses, uykularını geri vermesi
için Koçali’ye yalvarmış. Üstelik prenses de ona aşık olduğunu anlatmış.
Koçali, ise eğer huylarını değiştirirsen hem uykularını sana geri veririm hem
de seni alır giderim demiş. Huylarını
değiştiren prenses “artık prenses olduğumu unuttum. Beni de gittiğin yere götür
“ demiş. Bunun üzerine ikisi de güvercin olmuşlar ve…..
[1] https://edebiyatvesanatakademisi.com/cocuk-edebiyati/kucuk-kara-balik-romani-ozeti-ve-samed-behrengi-hakkinda/4786
[2] https://edebiyatvesanatakademisi.com/cocuk-edebiyati/kucuk-kara-balik-romani-ozeti-ve-samed-behrengi-hakkinda/4786
[3] https://tr.wikipedia.org/wiki/K%C3%BC%C3%A7%C3%BCk_Kara_Bal%C4%B1k
[4] Samed Behrengi
,Sevgi Masalı Bilgi Yayınevi, 9789752206724
Yorum Yapmak için Kayıt Olun veya Giriş Yapın