1.Vasluñuñ şükrânesi biñ cân olursa çok mıdur

Cânâ ol devlet kanı imkân olursa çok mıdur

 

2.Sûfî-yi sâfî yoluñda terk ider biñ ʽakl u din

Zülfiñüñ kasdında bir îmân olursa çok mıdur

 

3.Sâkiyâ ol kim sürâhî teg saña baş indürür

Bir kadeh senden aña ihsân olursa çok mıdur

 

4.Ben senüñle kavl idüp peymâneler nûş itmişem

Aramuzda ʽahd ile peymân olursa çok mıdur

 

5.Ay yüzüñ devrinde hûblar fitne çok engîz ider

Bir kamer devrinde yüz fettân olursa çok mıdur

 

6.Çün cihân sultânlarıdur kapuña kemter gedâ

Ger senüñ kemter kuluñ sultân olursa çok mıdur

 

7.Mîr Sülmân kim Süleymân’dur bugün himmet bile

Dâʽi ol şeh medhine Selmân olursa çok mıdur

 

Kemal YAVUZ, TÜRK EDEBİYATINDA ŞİİR VE İLK ŞİİR MECLİSLERİ, https://www.journals.istanbul.edu.tr/iuturkiyat/article/viewFile

 Ahmed-i Dai 

AHMED-İ DAİ DİVANLARI